NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
Voluntary declaration of potential conflict of interestالإعلان الطوعي عن تضارب محتمل في المصالح
-
B. Information-sharing regarding potential conflictsباء - تقاسم المعلومات المتعلقة بالصراعات المحتملة
-
workshops on managing potential conflicts in the south China seaحلقات العمل المعنية بإدارة النزاعات المحتملة في بحر الصين الجنوبي
-
Individuals declare potential conflicts of interest according to ethical standards.فالأفراد يعلنون عن أي تضارب محتمل في المصالح وفقا لمعايير أخلاقية.
-
Reconciling these two potentially conflicting interests may not be easy.والتوفيق بين هاتين المصلحتين المحتمل تضاربهما قد لا يكون سهلاً.
-
Social impacts include health problems and potential conflicts.أما الآثار الاجتماعية فتشمل المشاكل الصحية واحتمال نشوب الصراعات.
-
Balancing these two potentially conflicting interests may be a challenge.وإيجاد توازن بين هاتين المصلحتين، المتضاربتين أحياناً، قد لا يخلو من تحد.
-
Potential conflicts over maritime space and resources have been avoided.فلقد تم تجنب نشوب صراعات محتملة بسبب المجال البحري والموارد البحرية.
-
Individuals declare potential conflicts of interest according to ethical standards.ويعلن الأفراد عن التعارض المحتمل في المصالح وفقا للمعايير الأخلاقية.
-
Critics also point to potential conflicts of interest at the Accounting Standards Executive Committee (AcSEC).ويشير النقاد أيضا إلى احتمال تضارب المصالح في اللجنة التنفيذية لمعايير المحاسبة.