Textbeispiele

• Impossible to retrieve local file path
  لا يمك استعادة مسار الملف المحلي
• Copying files locally
  نسخ الملفات محليًا
• I've spent the morning going through the local police files.
  قضيت النهار أبحث في ملفات الشرطة المحليّة
• It took me a week to get through the local files for the last 1 0 years.
  استغرق الامر منى اسبوعاً للبحث من خلال الملفات
• It was localized to that file.
  لقد تمركز إلى ذلك الملف
• Um, the local police files are not online, so I had to dig through the county records.
  مُنذُ عشرة أعوام .كانت هناك حادثة مماثلة لم يتم حلها .أنظر إلى هذا
• Became a local celebrity when she filed a discrimination lawsuit against the board of education.
  أصبحت مشهورة عندما .قدمت دعوى تمييز في المعاملة ضد مجلس التعليم
• Upon review of the file, the local authority decided that his application for a dwelling should be approved.
  ولدى استعراض ملف القضية، قررت السلطة المحلية الموافقة على طلبه الحصول على مسكن.
• The only concrete avenue open for families of missing persons or persons allegedly killed by the police is to contact the local police station and file a report.
  والسبيل الملموس الوحيد المتاح لأسر المختفين أو الأشخاص الذين يقال بأن الشرطة قد قتلتهم هو الاتصال بقسم الشرطة المحلي وتقديم بلاغ بذلك.
• The project unit has also begun to undertake a series of lectures in the region in order to increase its contacts with local prosecutors submitting files and to make a lasting contribution to improving standards.
  كذلك بدأت وحدة المشروع تضطلع بسلسلة من المحاضرات في المنطقة بغرض زيادة اتصالاتها بالمدعين العامين المحليين الذين يقدمون الملفات وتقديم إسهام دائم في تحسين المعايير.