Textbeispiele

• Note 3: Broad band connection includes ADSL, cable modem, etc.
  ملاحظة 3: يشمـل الربط بالنطاق الترددي العريض استخدام خط الاشتراك الرقمي اللاتماثلي والمودم السلكي، وما إلى ذلك.
• WiFi runs to the cable modems, they're underground.
  الواي فاي تبقي المودم تحت الارض
• But you know, I should probably check out the cable modem, you know.
  لَكنَّك تَعْرفُ يَجِبُ أَنْ أتقصى خارجاً كبل الموديم أولاً
• But you know, I should probably check out the cable modem, you know.
  لَكنَّك تَعْرفُ، يَجِبُ أَنْ أفحص كابل المودم، تَعْرفُ.
• But, you know, I should probably check out the cable modem, you know.
  لَكنَّك تَعْرفُ، يَجِبُ أَنْ أفحص كابل المودم، تَعْرفُ.
• There's cable lines in the kitchen, living room, bedroom, and the cable modem on the computer in the office.
  هناك خطوط كابلات في المطبخِ وفي غرفة جلوس وغرفة النوم وكبل الموديم على الحاسوب في المكتبِ
• There's cable lines in the kitchen, living room, bedroom, and the cable modem on the computer in the office.
  هناك خطوط كوابل في المطبخ، غرفة جلوس، غرفة نوم، ومودم الكابل على الحاسوب في المكتبِ.
• There's cable lines in the kitchen, living room, bedroom. . . and a cable modem on the computer in the office.
  هناك خطوط كوابل في المطبخ، غرفة جلوس، غرفة نوم، ومودم الكابل على الحاسوب في المكتبِ.
• In particular, participants were hopeful that the iPSTAR project would offer services that challenged price offerings for terrestrial digital subscriber lines (DSL) and cable modems.
  وأعرب المشاركون بصفة خاصة عن أملهم في أن يوفر مشروع "إبستار" خدمات تتحدى الأسعار التي تعرضها نظم خطوط الاشتراك الرقمي الأرضية والمودمات الكابلية الأرضية.
• That is because the vast majority of the world's Internet users still use copper-based fixed-line technologies (e.g., dial-up, Integrated Services Digital Network (ISDN), Digital Subscriber Line (DSL), cable modems) to access the Internet.
  ويرجع السبب في ذلك إلى أن أغلب مستعملي شبكة الإنترنت في العالم ما زالوا يستعملون تكنولوجيات الخطوط الهاتفية الثابتة النحاسية (مثل الاتصال الهاتفي، والشبكة الرقمية للخدمات المتكاملة، وخطوط الاشتراك الرقمية، ومودمات الكابلات) للوصول إلى شبكة الإنترنت.