Textbeispiele

• Is in his retirement marvelous distempered.
  يجلس في غرفته يملؤه الغضب
• Good my lord, what is the cause of your distemper?
  مولاي ،ما هو سبب حالتك هذه ؟
• The distemper manifests itself differently in each person.
  وقد تظهر أعراضها بشكل مختلف في كل شخص
• I see that you've never been vaccinated against tetanus, rabies, distemper,
  أرى بأنك لم تحصل على لقاح من قبل ضد الكزاز, داء الكلب, السل
• O gentle son... ...upon the heat and flame of thy distemper sprinkle cool patience.
  يا إبني العزيز بعد غضبك وثورتك السابقة ،الآن يفاجئك الهدوء
• ln order to prevent distemper you must vary the candidate's menu.
  في سبيل تجاوز الرتابة (يا (نورمان لابد أنك تقدّر قائمة المرشّحين
• He tells me, my dear Gertrude, that he hath found... ...the head and source of all your son's distemper.
  لقد أخبرني ،يا عزيزتي جيرترود ،أنــه وجــد السبب الحقيقي لـ " تحول " ابننا هاملت
• I would make her walk, of course, but unfortunately there is a distemper in the ether tonight.
  لكن لسوء الحظ هناك وهن في طبقة الأثير هذا المساء
• It is also a crisis of emerging infectious diseases( EID’s), such as HIV in humans, Ebola in humans and gorillas, West Nile virus and Avian Influenza in humans and birds, chytrid fungiin amphibians, and distemper in sea lions. There is every reason totake these events seriously, because EID’s appear to have a longevolutionary history.
  هناك العديد من الأسباب التي تفرض علينا أن نتعامل مع هذهالأحداث بمنتهى الجدية، فعلى ما يبدو أن الأمراض المعدية الجديدة قدمرت بتاريخ طويل من التطور.

Notices

• a disease of dogs and some other animals,with coughing and weakness