Textbeispiele

• The puzzle for cosmologists now is what affect it has on the galaxy around it.
  .اللغز لعلماء الكون الأن هو ما تأثيرة على المجرة التى حوله
• In the same way that cosmologists search for the origins of the universe, the scientists here are tracing back the evolution of life to its earliest stages.
  فبنفس طريقة بحث علماء الكون ،عن نشأت الكون العلماء هنا يبحثون عن المفقودين .المسؤولين عن تطور الحياة في مراحلها المبكرة
• By seeing how fast space is expanding... and working the math backwards... cosmologists have been able to estimate the age of the universe.
  بحساب مدى سرعة تمدد الكون وعمل الحسابات الرياضية العكسية إستطاع علماء الفلك حساب عمر الكون
• In 1995, the cosmologist Carl Sagan expressed concern aboutthe trend toward a society in which, “clutching our crystals andreligiously consulting our horoscopes, our critical faculties insteep decline…we slide, almost without noticing, into superstitionand darkness.”
  في عام 1995، أعرب عالم الكون كارل ساجان عن قلقه إزاءالاتجاه نحو مجتمع حيث "نلجأ إلى كرة بلورية لنستطلع الأبراج دينيا،فتنحدر ملكاتنا العقلية النقدية بشكل حاد... وننزلق دون أن نلحظتقريباً إلى الخرافات والظلام".