Textbeispiele

• Klonopin. Soma? Alcohol.
  "الأمفيتامينات"،"كلونوبيل" "سوما"،"كحوليات"
• Somme’s here and soma’s in the bank.
  أين البقيـّة؟ - ! بعضها هنا والبعض الآخر في المصرف -
• Somme’s here and soma’s in the bank.
  أين البقيـّة؟ - ! بعضها هنا والبعض الآخر في المصرف -
• Porque pagarás tal soma por a merda de um Gaulês?
  لماذا تدفع مثل هذا المبلغ على هذا الفرنسى القذر؟
• Porque pagarás tal soma por a merda de um Gaulês?
  لماذا تدفع هذا المبلغ من أجل فرنسى لعين؟
• The office was currently operating under the Status of Mission Agreement (SOMA) of the United Nations Liaison Office in Belgrade as it prepared the negotiation of its own SOMA.
  وهذا المكتب يعمل في الوقت الراهن بموجب اتفاق مركز البعثة، الذي يتعلق بمكتب اتصال الأمم المتحدة في بلغراد، وهو يقوم في نفس الوقت بالإعداد للتفاوض بشأن إبرام اتفاق يتعلق بمركزه.
• The proposal was also made to incorporate article 12 (1) of the Convention into SOFAs, SOMAs and host country agreements.
  واقتُرح أيضا إدراج المادة 12 (1) من الاتفاقية ضمن اتفاقات مركز القوات واتفاقات مركز البعثات واتفاقات البلدان المضيفة.
• Some delegations noted that there was often considerable delay in the conclusion of SOFAs, SOMAs and host country agreements.
  ولاحظت بعض الوفود أن إبرام اتفاقات مركز القوات واتفاقات مركز البعثات واتفاقات البلدان المضيفة يتأخر لفترة طويلة في كثير من الأحيان.
• Some delegations noted that there was often considerable delay in the conclusion of SOFAs, SOMAs and host country agreements.
  ولاحظت بعض الوفود أن إبرام اتفاقات مركز القوات واتفاقات مركز البعثات والاتفاقات مع البلدان المضيفة يتأخر لفترة طويلة في كثير من الأحيان.
• The view was expressed that guidance should be provided on the most relevant provisions of the Convention that should be included in SOFAs, SOMAs and host country agreements.
  ورأى البعض ضرورة إسداء النصح حول أهم الأحكام الواجب إدراجها في اتفاقات مركز القوات واتفاقات مركز البعثات واتفاقات البلدان المضيفة.

Synonyme

• جسم ، جُثمان ، بدن ، جُسمان