Textbeispiele

• That's my block! ♪ Don't give a fuck ♪ Blat, blat, blat ♪ Get that snitch Get the strap ♪ Don't give a fuck Blat, blat, blat...
  ! هذه منطقتى
• Stop your blatting, laddie-buck!
  كف عن الصياح, أيها الصبى
• [SCREAMlNG] Stop your blatting, laddie-buck!
  كف عن الصياح, أيها الصبى
• The two Hummer vehicles returned in the direction of occupied Palestinian territory and the tanks headed towards Jabal Blat east of Marouahine.
  وعادت آليتا الهامر باتجاه الأراضي الفلسطينية المحتلة وتوجهت الدبابات إلى جبل بلاط شرقي مروحين.
• On 29 September 2007, at 2200 hours, the Israeli enemy shone a searchlight from Zarit barracks in the direction of the Mirwahin-Ramyah-Jabal Blat triangle.
  - بتاريخ 29 أيلول/سبتمبر 2007 الساعة 00/22، قام العدو الإسرائيلي بتسليط ضوء كاشف من ثكنة زرعيت باتجاه مثلث مروحين - رامية - جبل بلاط.
• On 14 February 2005, six of the telephones were used in the area stretching from Parliament Square to the St. George Hotel and the axes of Zqaq el Blat and Al Bachoura.
  وفي 14 شباط/فبراير 2005، استخدمت ستة من الهواتف في منطقة تمتد من ساحة البرلمان إلى فندق سان جورج، ومحوري زقاق البلاط والباشورة.
• In the small shop run by Mohammed S. in Zokak al-Blat in West Beirut, election fever is heating up. Mohammed announces: "I told Hariri`s men that if they want me to – and are willing to pay for it – I can bring all of my children over from Germany to vote for him."
  تعم أجواء الانتخابات المتجر الصغير الخاص بمحمد س.، والذي يقع في زقاق البلاط في بيروت الغربية. يقول محمد: "لقد قلت لأنصار الحريري، إذا كانوا يريدون - ويدفعون لقاء ذلك - فسأحضر أبنائي من ألمانيا وأدعهم يصوّتون للحريري".