NEU: Verb Konjugationen - alle Zeitformen, Adjektivdeklination, Pluralformen; Akkusativ, Dativ und Genitiv, optimierte Suche mit Wortstamm.
Textbeispiele
-
In the current term (2003 - 2007), all mayors are men.وجميع العمد من الرجال في الفترة الحالية (2003-2007).
-
His current term of office expires in December 2008.وستنتهي ولايته الحالية في كانون الأول/ديسمبر 2008.
-
The current term of the CDM-AP expires at the end of 2003.وتنتهي ولاية فريق الاعتماد الحالية بنهاية عام 2003.
-
His current term of office would have expired on 5 February 2006.وكان من المفروض أن تنتهي فترة عضويته الحالية في 5 شباط/فبراير 2006.
-
Three parties are represented in the Diet for the current term (2001-2005).ويتم تمثيل ثلاثة أحزاب في البرلمان للدور الجاري (2001 - 2005).
-
Here Romania speaks out of experience gained during its current term in the Security Council.وتتكلم رومانيا هنا نتيجة لخبرة اكتسبتها خلال فترة ولايتها الحالية في مجلس الأمن.
-
During the current term, the Government has made a commitment to give them priority.وفي إطار هذه الولاية، تلتزم الحكومة بإعطاء الأولوية لهذه النصوص.
-
The current term of office of the External Auditor ends on 31 December 2008.أما ولاية المراجع الخارجي الحالية فتنتهي في 31/12/2008.
-
His current term of office would have expired on 5 February 2009.وكان من المفروض أن تنتهي فترة عضويته الحالية في 5 شباط/فبراير 2009.
-
The current terms of the ad litem judges come to an end on 23 August 2009.وتنتهي فترة الولاية الحالية للقضاة المخصصين في 23 آب/أغسطس 2009.