Übersetzen Deutsch Arabisch سبق

relevante Treffer

• die Präadaptation (n.) , {Bio.}
  سَبْقُ التَّكيُّف {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Vorspann (n.) , {tech.}
  سَبْقُ الإجهاد {تقنية}
  mehr ...
• Wurden Sie schon einmal aus Ägypten oder einem anderen Land abgeschoben?
  هل سبق أن تم ترحيلك من مصر أو أي دولة أخرى؟
  mehr ...
• bei etw. die Nase vorn / vorne haben
  لها السبق
  mehr ...
• Der frühe Vogel fängt den Wurm!
  اللي سبق أكل النبق! {مثل مصري}
  mehr ...
• der Zug ist abgefahren
  سَبَقَ السّيْفُ العَذَلَ
  mehr ...
• vorahnden (v.) , {Recht}
  سبق معاقبته {قانون}
  mehr ...

ähnliche Treffer

• wie nie zuvor
  لم يسبق
  mehr ...
• das Vorurteil (n.) , [pl. Vorurteile]
  حكم مسبق [ج. أحكام مسبقة]
  mehr ...
• die Vorbedingung (n.) , [pl. Vorbedingungen]
  شرط مسبق
  mehr ...
• der Vorverkauf (n.)
  الحجز المسبق
  mehr ...
• der Vorauspuff (n.) , {Auto.}
  طرد مسبق {سيارات}
  mehr ...
• die Vorkasse (n.)
  دفع مسبق
  mehr ...
• die Voraussetzung (n.)
  شرط مسبق
  mehr ...
• die Vorauskasse (n.)
  الدفع المسبق
  mehr ...
• die Vorbefassung (n.)
  ضلوع مسبق
  mehr ...
• der Vorverstärker (n.) , {com.}
  مضخم مسبق {اتصالات}
  mehr ...
• die Vorabbelastung (n.) , {Comp}
  التزام مسبق {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Plusquamperfekt (n.) , {lang.}
  الماضي الأسبق {لغة}
  mehr ...
• eine vorherige Terminvereinbarung
  موعد مسبق
  mehr ...
• die Exaptation (n.)
  تكيف مسبق
  mehr ...
• eine vorzeitige Kündigung {Recht}
  إنهاء مُسبق {قانون}
  mehr ...
• das Vorkühlen (n.) , {elect.}
  تبريد مسبق {كهرباء}
  mehr ...
• der Präprozessor (n.) , {Comp}
  معالج مسبق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vorinstallation (n.) , {Comp}
  تثبيث مسبق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vorauffüllung (n.) , {Comp}
  تحضير مسبق {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Preloader (n.) , {Comp,Internet}
  تحميل مسبق {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• die Vormeldung (n.) , {Recht}
  الإخطار المسبق {قانون}
  mehr ...
• das Vorausschicken (n.)
  ارسال مسبق
  mehr ...
• die Voranmeldung (n.)
  تسجيل مُسبَق
  mehr ...