Übersetzen Deutsch Arabisch sich hinreißen lassen

relevante Treffer

• sich etw. schmecken lassen (v.) , {viel essen, sich reichlich nehmen}
  أكل بنهم
  mehr ...
• j-n/etw. hinter sich lassen (v.)
  خلَّفَ
  mehr ...
• j-n/etw. hinter sich lassen (v.)
  تَخَطَّى
  mehr ...
• sich etw. gefallen lassen
  اِحْتَمَلَ
  mehr ...
• sich viel gefallen lassen
  طَالَ احْتِمالهُ
  mehr ...
• sich einen Schnurrbart stehen lassen
  ربّى شاربه
  mehr ...
• etwas kann sich sehen lassen (v.)
  ظهر بشكل جيد
  mehr ...
• sich einen Schnurrbart wachsen lassen
  أطلق شاربه
  mehr ...
• sich einen Schnurrbart wachsen lassen (v.)
  ربّى شاربه
  mehr ...
• sich einen Schnurrbart wachsen lassen
  ربّى شنبه
  mehr ...
• sich mit jdm. verbinden lassen
  اتصل بشخص ما
  mehr ...
• jemand kann sich sehen lassen (v.)
  تفاخر بشيء جيد / شاف حاله
  mehr ...
• Dinge auf sich zukommen lassen
  تقبل الأمر
  mehr ...
• sich für Idiot halten lassen
  استهبل
  mehr ...
• Lassen Sie sich nicht anderweitig ablenken
  لا تُشتت انتباهك بأي شيء آخر
  mehr ...
• hinreißen (v.) , {riss hin / riß hin / hinriss / hinriß ; hingerissen}
  أثَار
  mehr ...
• hinreißen (v.) , {riss hin / riß hin / hinriss / hinriß ; hingerissen}
  فَتَنَ
  mehr ...
• lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
  سَمَحَ
  mehr ...
• lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
  أَبْقَى
  mehr ...
• lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
  تَرَكَ
  mehr ...
• lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
  وَدَّعَ
  mehr ...
• lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
  أَذِنَ
  mehr ...
• in Ruhe lassen
  ترك في سلام
  mehr ...
• klingeln lassen (v.)
  يُنعش
  mehr ...
• sacken lassen (v.)
  اِنْخَسَف
  mehr ...
• ziehen lassen
  تركه يستوي {للشاي}
  mehr ...
• es klingeln lassen
  ذَكِّر بشيء غاب عن البال أو الذهن
  mehr ...
• stecken lassen
  تركه مدخلاً
  mehr ...
• Zeit lassen
  أَمْهَلَ
  mehr ...
• im Stich lassen
  خَذْل
  mehr ...