Übersetzen Deutsch Arabisch möge Gott dich segnen

relevante Treffer

• Gott segne dich !
  الله يبارك فيك
  mehr ...
• Gott beschützt dich
  الله يحميك
  mehr ...
• Gott segne dich
  الله يبارك فيك
  mehr ...
• Gott schützt dich
  برعاية الله
  mehr ...
• Möge Gott ihm gnädig sein und seine Wohnung zum Himmel machen und seine Heimat ehren. {Relig.}
  رحمه الله وأسكنه فسيح جناته وأكرم نُزُلَه. {دين}
  mehr ...
• segnen (v.)
  بَارَكَ
  mehr ...
• segnen (v.)
  اِسْتَحْسَنَ
  mehr ...
• Es gibt keinen Gott außer Gott
  لا إله إلا الله
  mehr ...
• Es gibt keinen Gott außer Gott. {Relig.}
  لا إله إلا الله. {دين}
  mehr ...
• der Frieden und das Segnen seien auf dem Gesandten Allahs {Relig.}
  والصلاة والسلام على رسول الله {دين}
  mehr ...
• Möge er in Frieden ruhen.
  طَيّبَ اللّهُ ثَرَاهُ
  mehr ...
• Möge er lange leben!
  الله يطول بعمرو
  mehr ...
• Möge er in Frieden ruhen.
  رحمه الله! {للترحم على الميت}
  mehr ...
• Möge er in Frieden ruhen
  لترقد روحه بسلام
  mehr ...
• Allah möge es annehmen! {Relig.}
  تقبل الله {دين}
  mehr ...
• möge Allah bewahren
  ما عاذ الله
  mehr ...
• Möge Allah mir verzeihen {Relig.}
  اللهم أغفر لي {دين}
  mehr ...
• möge Allah mir verzeihen
  الله يغفر لي
  mehr ...
• Möge Allah dir Erfolg gewähren {Relig.}
  وفقك الله {دين}
  mehr ...
• Möge Allah dir Geduld geben {Relig.}
  الله يصبركم {دين}
  mehr ...
• Möge Allah euch alle reichlich belohnen {Relig.}
  عظم الله اجركم {Religion}، {دين}
  mehr ...
• möge Allah's Segen auf dir sein {Relig.}
  بارك الله فيكم {دين}
  mehr ...
• Möge Allah uns in deiner Religion befestigen {Relig.}
  الله يثبتك {دين}
  mehr ...
• Möge Allah seiner Seele gnädig sein
  الله يرحمه
  mehr ...
• Möge Allah ihm die höchste Stufe im Paradies geben {Relig.}
  الله يجعل مثواه الفردوس الأعلى {دين}
  mehr ...
• Möge Allah dies auf der Waage seiner guten Taten schwer wiegen lassen
  جعله الله في ميزان حسناته
  mehr ...
• der Gott (n.) , [pl. Götter]
  إلَهٌ [ج. آلهة]
  mehr ...
• der Gott (n.) , [pl. Götter]
  رَبُّ [ج. أرباب]
  mehr ...
• Gott (n.) , [pl. Götter] , {Relig.}
  الله عز و جل {دين}
  mehr ...
• Gott (n.) , [pl. Götter]
  اللهُ
  mehr ...