Übersetzen Deutsch Arabisch jdm. etwas aufdrängen

relevante Treffer

• jdm. schmeicheln (v.)
  تملق
  mehr ...
• jdm. beistehen (v.)
  دَعَم
  mehr ...
• jdm. begegnen (v.)
  تقابل
  mehr ...
• jdm. zu schaffen machen
  ضايق
  mehr ...
• jdm. Lügen auftischen (v.)
  أخبر بمجموعة من الأكاذيب
  mehr ...
• jdm./etw. ausweichen (v.)
  تَجَنَّبَهُ حتى لا يصْدمَه
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  أوجب عليه
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  فَرضَ شيئًا على شخص
  mehr ...
• jdm. etw. anlasten
  ألقى اللوم على
  mehr ...
• jdm. etw. aufhalsen (v.)
  سبب ازعاج
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.) , {Recht}
  أنزل به كذا {قانون}
  mehr ...
• jdm. etw. zuweisen (v.)
  أسند شيء إلى
  mehr ...
• jdm. Vollmacht erteilen (v.) , {Recht}
  وكَّلَ {قانون}
  mehr ...
• sich an jdm. vergreifen (v.)
  اعتدى جنسياً على شخص
  mehr ...
• jdm. Dampf machen umgang.
  اسْتَعْجَلَ فلانا
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  فَرَض على
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  جَعَلَه يَخْضَع لِ
  mehr ...
• jdm. eine langen (v.) , {jdm. eine Ohrfeige geben}, inform.
  مدَّ يده على شخص {صفع}
  mehr ...
• jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
  حَمَّلَ {عِبْئًا}
  mehr ...
• jdm. Achtung zollen
  أبدى احتراما
  mehr ...
• jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
  أَثقلَ
  mehr ...
• jdm. blind vertrauen
  وثق به ثقةً عمياء
  mehr ...
• jdm. Bescheid sagen (v.)
  أَبْلَغ
  mehr ...
• jdm. Bescheid sagen (v.)
  أَطلَع
  mehr ...
• jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
  أرهَقَ
  mehr ...
• jdm. etw. aufhalsen (v.) , umgang.
  كلّفه ما لا يطيق
  mehr ...
• jdm. etw. zuschreiben (v.)
  وسم شخص بشىء
  mehr ...
• jdm. Lügen auftischen (v.) , {Recht}
  كذب {قانون}
  mehr ...
• jdm. etw. einstellen (v.)
  أفْقَد
  mehr ...
• jdm. etw. einstellen (v.) , {aberkennen}
  سحَبَ
  mehr ...