Übersetzen Deutsch Arabisch j-m etw. entreißen

relevante Treffer

• etw. in etw. stecken (v.)
  وَضَعَ
  mehr ...
• etw. in etw. überführen (v.)
  حَوَّلَ
  mehr ...
• etw. in etw. stecken (v.)
  أوْدَعَ
  mehr ...
• etw. in etw. stecken (v.)
  أَدْخَلَ
  mehr ...
• etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
  دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• etw. in etw. umsetzen (v.)
  حَوَّلَ
  mehr ...
• etw. zu etw. hinzufügen
  ضم إلى شيء لشيء
  mehr ...
• etw. dabeihaben (v.)
  ملك بحوزته
  mehr ...
• zu etw. tendieren (v.)
  نَزَعَ
  mehr ...
• etw. dabeihaben
  اصطحب معه
  mehr ...
• etw. herausschlagen (v.)
  اكتسب
  mehr ...
• an etw. stoßen (v.)
  قَارَبَ
  mehr ...
• an etw. stoßen (v.)
  اِرْتَطَمَ
  mehr ...
• an etw. stoßen (v.)
  اِصْطَدَمَ
  mehr ...
• etw. ahnen (v.)
  تَنَبَّأَ
  mehr ...
• etw. unternehmen (v.)
  فعل شيء
  mehr ...
• etw. aufheben (v.)
  أبطل
  mehr ...
• etw. nachempfinden (v.)
  شعر بـ
  mehr ...
• etw. ausschmieden (v.) , {ind.,tech.}
  طَرَق {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• etw. verorten (v.)
  حدد {مكان}
  mehr ...
• etw. misslang
  تعثر وفشل
  mehr ...
• um etw. streiten (v.)
  تَنَاقَشَ
  mehr ...
• etw. satthaben
  ضَاقَ بِهِ ذَرْعاً
  mehr ...
• etw. durchmachen (v.)
  عانى
  mehr ...
• etw. abnudeln (v.)
  قديم بسبب الاستعمال
  mehr ...
• etw. bewerben (v.)
  أعلن عن
  mehr ...
• j-m /etw. vergeben (v.)
  غفر لشخص شئ
  mehr ...
• etw. bewerben (v.)
  روج لـ
  mehr ...
• j-n zu etw. veranlassen (v.)
  حَثَّ
  mehr ...
• j-n zu etw. veranlassen (v.)
  دعا إلى
  mehr ...