Übersetzen Deutsch Arabisch im Schatten von jdm. aufwachsen

relevante Treffer

• Schatten auf etw. werfen
  ألقى بظلاله على شيء
  mehr ...
• die Schlange im Schatten des Adlers {lit.}
  أفعى في ظل نسر {أدب}
  mehr ...
• sich vor seinem eigenen Schatten fürchten umgang.
  يخاف من خياله
  mehr ...
• Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Recht}
  تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
  mehr ...
• die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {Wirt}
  التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
  mehr ...
• jdm. beistehen (v.)
  دَعَم
  mehr ...
• jdm. zuzwinkern (v.)
  غمز
  mehr ...
• jdm. zürnen
  أغضبَ
  mehr ...
• jdm. begegnen (v.)
  تقابل
  mehr ...
• jdm. entgegenlaufen (v.)
  مشى باتجاه ما
  mehr ...
• jdm. beistehen (v.)
  آزَر
  mehr ...
• jdm. beistehen (v.)
  أَيّد
  mehr ...
• jdm. beistehen (v.)
  سَانَد
  mehr ...
• jdm. nahegehen (v.)
  لمس مشاعر
  mehr ...
• jdm. zuarbeiten (v.)
  ساعد
  mehr ...
• jdm. aufhelfen
  ساعد على الوقوف
  mehr ...
• jdm. beistehen (v.)
  نَاصَر
  mehr ...
• jdm. nachrennen (v.)
  لحق بـ
  mehr ...
• jdm. schmeicheln (v.)
  تملق
  mehr ...
• jdm. zuplinkern (v.)
  غَمَزَ {فُلاَناً بِعَيْنِه}
  mehr ...
• jdm. etw. zuweisen (v.)
  أسند شيء إلى
  mehr ...
• jdm. etwas eingeben (v.) , form.
  ألْهَمَ
  mehr ...
• jdm. Flügel verleihen (v.)
  حثّ
  mehr ...
• jdm. eine feuern {jemandem eine Ohrfeige geben}, umgang.
  لسعه قلم
  mehr ...
• sich jdm. versagen (v.)
  غير مستعد لتلبية رغبة فلان
  mehr ...
• jdm. etw. aufhalsen
  ثقل كاهل فلان بـ
  mehr ...
• jdm. spinnefeind sein
  في حالة عداوة مع
  mehr ...
• jdm. Verantwortung nachkommen
  نهض بمسؤولية
  mehr ...
• jdm. Flügel verleihen (v.)
  شجّع
  mehr ...
• jdm. Flügel verleihen
  جَعَلَه يَطِير
  mehr ...