Übersetzen Deutsch Arabisch gegen

relevante Treffer

• gegen etw. protestieren (v.)
  عَارَضَ
  mehr ...
• gegen etw. protestieren (v.)
  اعْترض
  mehr ...
• gegen j-n prozessieren (v.) , {Recht}
  تَقَاضَى {قانون}
  mehr ...
• gegen j-n prozessieren (v.) , {Recht}
  حَاكَمَ {قانون}
  mehr ...
• gegen j-n prozessieren (v.) , {Recht}
  اِخْتَصَمَ {قانون}
  mehr ...
• gegen j-n/etw. rebellieren (v.)
  عَصَى
  mehr ...
• gegen j-n/etw. rebellieren (v.)
  تَمَرَّدَ
  mehr ...
• gegen j-n/etw. rebellieren (v.)
  ثَارَ
  mehr ...
• gegen j-n ringen (v.)
  صَارَعَ
  mehr ...
• gegen j-n ringen (v.)
  نَازَعَ
  mehr ...
• der Verstoß gegen das Gesetz {Recht}
  مخالفة القانون {قانون}
  mehr ...
• der Kampf gegen Armut und Hunger
  مكافحة الفقر والجوع
  mehr ...
• der Kampf gegen den islamistischen Terrorismus {Pol}
  مقاومة الإرهاب الاسلاماوى {سياسة}
  mehr ...
• gegen Entgelt {Wirt}
  بِمُقَابِلٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• gegen Entgelt {Wirt}
  مقابل ثمن {اقتصاد}
  mehr ...
• Sich gegen Terroristen abwehren
  التصدي للإرهابيين
  mehr ...
• Verbrechen gegen die Menschlichkeit begehen {Pol}
  يقترف جرائم ضد الإنسانية {سياسة}
  mehr ...
• sich gegen ewt. verwahren (v.)
  رَفَضَ
  mehr ...
• sich gegen ewt. verwahren (v.)
  أبَى
  mehr ...
• sich gegen ewt. verwahren (v.)
  جَحَدَ
  mehr ...
• Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes {Abkürzung: PEGIDA}, form., {Pol}
  وطنيون أوروبيون ضد أسلمة الغرب {اختصارًا: بيجيدا}، {سياسة}
  mehr ...
• Resistenz gegen Antibiotika {Med}
  مقاومة المضادات الحيوية {طب}
  mehr ...
• der Schutz gegen elektrischen Schlag (n.) , {elect.}
  وقاية ضد الصدمة الكهربائية {كهرباء}
  mehr ...
• die Impedanz gegen Bezugserde (n.) , {elect.}
  معاوقة الأرضي {كهرباء}
  mehr ...
• der Wirkwiderstand gegen Bezugserde (n.) , {elect.}
  مقاومة الأرضي {كهرباء}
  mehr ...
• der Schutz gegen elektrischen Schlag (n.) , {elect.}
  الوقاية من الصدمة الكهربائية {كهرباء}
  mehr ...
• die Spannung gegen Erde bei Kurzschluss (n.) , {elect.}
  جهد إلى الأرض أثناء قصر الدارة {كهرباء}
  mehr ...
• die Spannung gegen Erde bei Erdschluss (n.) , {elect.}
  جهد إلى الأرض أثناء عطل أرضي {كهرباء}
  mehr ...
• die Impedanz gegen Bezugserde (n.) , {elect.}
  الممانعة إلى الأرضي {كهرباء}
  mehr ...
• die Drehrichtung gegen den Uhrzeigersinn (n.) , {elect.}
  دوران عكس عقارب الساعة {كهرباء}
  mehr ...