Übersetzen Deutsch Arabisch freiheitsbeschränkende Strafe

relevante Treffer

• Unwissenheit schützt vor Strafe nicht {Recht}
  القانون لا يحمي المغفلين {قانون}
  mehr ...
• die Art und Höhe der Strafe
  نوع العقوبة ومداها
  mehr ...
• die Art und Höhe der Strafe {Recht}
  نوع وقيمة الغرامة المالية {قانون}
  mehr ...
• die Dummheit schützt vor Strafe nicht
  الغباء لا يحمي من العقوبة
  mehr ...
• Unwissenheit schützt vor Strafe nicht {Recht}
  لا يُعذر أحدٌ بجهله بالقانون {قانون}
  mehr ...
• die Unwissenheit schützt vor Strafe nicht {Recht}
  الجهل بالقانون لا يحمي من العقاب {قانون}
  mehr ...
• die Unwissenheit schützt nicht vor Strafe {Recht}
  الجهل بالقانون لا يعفي من العقوبة {قانون}
  mehr ...
• die Anpassung des grundgesetzlichen Begriffs der Strafe {Recht}
  مواءمة مفهوم العقوبة في القانون الأساسي {قانون}
  mehr ...
• die Verbüßung von zwei Dritteln der Strafe (n.) , {Recht}
  قضاء ثلثَي العقوبة {قانون}
  mehr ...
• kein geeignetes Definitionsmerkmal für den Begriff der Strafe {Recht}
  ليس سمة تعريف مناسبة لمصطلح العقوبة {قانون}
  mehr ...
• die Einbeziehung der Sicherungsverwahrung in den Begriff der Strafe {Recht}
  إدراج الحبس الوقائي في مفهوم العقوبة {قانون}
  mehr ...
• eine zusätzliche Strafe, die nachträglich aufgrund eines erst nach der Tat in Kraft getretenen Gesetzes verhängt worden sei. {Recht}
  عقوبة إضافية تم فرضها لاحقًا على أساس قانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد الجريمة. {قانون}
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft hat beantragt, den Beschuldigten gemäß § 00 des SGB zu bestrafen, sowie die schärfste Strafe über den Beschuldigten zu verhängen. {Recht}
  وطالبت النيابة العامة بمعاقبة المتهم طبقًا للمواد 00 من قانون العقوبات، وطالبت بتطبيق أقصى عقوبة على المتهم. {قانون}
  mehr ...