Übersetzen Deutsch Arabisch folgende Situationen

relevante Treffer

• folgende Zutaten
  المكونات التالية
  mehr ...
• folgende Gründe Pl.
  الأسباب التالية
  mehr ...
• folgende Änderungen Pl.
  التغييرات التالية
  mehr ...
• die folgende Tagesordnung
  جدول الأعمال التالي
  mehr ...
• folgende wichtige Informationen Pl.
  المعلومات الهامة التالية
  mehr ...
• daher folgende Bitte
  ولذلك يرجى التالي
  mehr ...
• folgende Unterlagen vorlegen
  تقديم المستندات التالية
  mehr ...
• folgende Hinweise auf der folgenden Seite
  الملاحظات التالية على الصفحة التالية
  mehr ...
• die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgende Sachverhalte zur Last: form., {Recht}
  تتهمك النيابة العامة بارتكاب الواقعات التالية: {قانون}
  mehr ...
• Bringen Sie folgende Unterlagen zur Vorsprache mit.
  يُرجى إحضار المستندات التالية معك خلال المقابلة.
  mehr ...
• Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
  قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}
  mehr ...
• Zur weiteren Bearbeitung werden jedoch noch folgende Unterlagen benötigt:
  لا تزال الوثائق التالية مطلوبة لمواصلة البت في طلبك
  mehr ...
• Dem Beschuldigten werden gemäß § 119 StPO folgende Beschränkungen auferlegt: form., {Recht}
  يخضع المتهم وفقًا للمادة 119 من قانون الإجراءات الجنائية للقيود التالية: {قانون}
  mehr ...