Übersetzen Deutsch Arabisch durch und durch

relevante Treffer

• Polarisation durch Absorption (n.) , {Physik}
  الاستقطاب بالامتصاص {فزياء}
  mehr ...
• die Paralyse durch Analyse {psych.}
  شلل تحليلي {علم نفس}
  mehr ...
• die Feldschwächung durch Parallelwiderstand (n.) , {elect.}
  توازي المجال {كهرباء}
  mehr ...
• die Kraft durch Freude
  القوة عبر السعادة
  mehr ...
• die Feldschwächung durch Anzapfung (n.) , {elect.}
  تضعيف المجال بالتفريع {كهرباء}
  mehr ...
• die Gefahr durch Ersticken (n.)
  خطر الاختناق
  mehr ...
• die Dämpfung durch Längsversatz (n.) , {com.}
  فقدان توازن طولى {اتصالات}
  mehr ...
• die Rasterstörung durch Linienabstand (n.) , {com.}
  تضيّق اثناء النسخ {اتصالات}
  mehr ...
• die Steuerung durch Polumschaltung (n.) , {elect.}
  تحكم بتغيير عدد الأقطاب {كهرباء}
  mehr ...
• die Exekution durch Elefanten {hist.}
  الإعدام بالفيلة {تاريخ}
  mehr ...
• die Signalisierung durch Bitentnahme (n.) , {com.}
  تأشير برقم كلامي {اتصالات}
  mehr ...
• Lebensgefahr durch Netzspannung (n.) , {elect.}
  خطر على الحياة بسبب التيار الكهربائي {كهرباء}
  mehr ...
• die Polarisation durch Streuung (n.) , {Physik}
  استقطاب بالتشتت {فزياء}
  mehr ...
• die Polarisation durch Reflexion (n.) , {Physik}
  الاستقطاب بالانعكاس {فزياء}
  mehr ...
• die Bewässerung durch Überstauung (n.) , {Umwelt}
  رىّ بالغمر {بيئة}
  mehr ...
• die Rasterstörung durch Überlappen (n.) , {bei Faksimile}, {com.}
  تداخل في المسح {في الناسوخ}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Rasterstörung durch Überlappen (n.) , {bei Faksimile}, {com.}
  تراكب في المسح {في الناسوخ}، {اتصالات}
  mehr ...
• die Spannungsregelung durch Anschnittsteuerung (n.) , {elect.}
  التحكم بطور الجهد {كهرباء}
  mehr ...
• die Modulation durch Impulse (n.) , {com.}
  تعديل بالنبضات {اتصالات}
  mehr ...
• die Phasendefokussierung durch Raumladung (n.) , {elect.}
  تفكيك حزمة الشحنة الفراغية {كهرباء}
  mehr ...
• durch Stromschlag getötet {Recht}
  مُعْدَمٌ بِالكَهْرَباء {قانون}
  mehr ...
• die Lebensmittelkonservierung durch Gefrieren {ind.}
  حفظ الأغذية بالتجميد {صناعة}
  mehr ...
• das Einkristallziehen durch Zonenschmelzen (n.) , {elect.}
  نمو بانصهار منطقة {لبلورة أحادية}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Versagen durch Kriechwegbildung (n.) , {elect.}
  انهيار المسار {كهرباء}
  mehr ...
• durch Schwalbenschwanz verbinden (v.) , {tech.}
  عشَّقَ {تقنية}
  mehr ...
• durch dem Meer
  عبر البحر
  mehr ...
• durch meine Erfahrung
  من خلال تجربتي
  mehr ...
• die Stabilisierung durch Regelung (n.) , {elect.}
  استقرار حلقة مغلقة {كهرباء}
  mehr ...
• die Beschädigungen durch Raubgräber (n.) , Pl.
  الأضرار الناجمة عن لصوص المقابر
  mehr ...
• die Entführung durch Außerirdische
  اختطاف فضائي
  mehr ...