relevante Überetzungen

• der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger] , {math.}
  طَوْرٌ {رياضيات}
  mehr ...
• der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger] , {elect.}
  القيمة المركبة الفعالة للوجه {كهرباء}
  mehr ...
• der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger]
  مُؤشِّر [ج. مؤشرات]
  mehr ...
• der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger]
  إبْرة [ج. أبر]
  mehr ...
• der Zeiger This {Comp}
  المؤشر This {كمبيوتر}
  mehr ...
• intelligenter Zeiger
  مؤشر ذكي
  mehr ...
• hängender Zeiger
  مؤشر متدلي
  mehr ...
• baumelnder Zeiger {Comp}
  مؤشر متأرجح {كمبيوتر}
  mehr ...
• der NULL-Zeiger (n.) , {Comp}
  المؤشر الفارغ {كمبيوتر}
  mehr ...
• baumelnder Zeiger {Comp}
  مؤشر معلّق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Übergabe von Arrays als Zeiger auf Methoden {Comp}
  تمرير المصفوفات كمؤشرات إلى التوابع {كمبيوتر}
  mehr ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {Recht}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {Recht}
  يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
  كَلاَمٌ
  mehr ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  mehr ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen] , {com.}
  حَديثٌ {اتصالات}
  mehr ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
  نُطْقٌ
  mehr ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
  لِسَان
  mehr ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen] , {com.}
  لُغَة [ج. لغات] ، {اتصالات}
  mehr ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
  لَهْجَة [ج. لهجات]
  mehr ...
• Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {Recht}
  يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• Bedingungen der Gleichstellung der Abschlusszeugnisse der grundlegenden und dauerhaften beruflichen Ausbildung Pl., {Bildung}
  شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر {تعليم}
  mehr ...
• die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med}
  دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
  mehr ...
• die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Recht}
  قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
  mehr ...
• frühägyptische Sprache
  لغة مصرية مبكرة
  mehr ...
• angewandte Sprache {Bildung}
  اللغة التطبيقية {وثائق تونسية}، {تعليم}
  mehr ...
• eine gebrochene Sprache umgang., {lang.}
  لغة مكسرة {لغة}
  mehr ...
• die algorithmische Sprache (n.) , {Comp}
  اللغة الحسابية {كمبيوتر}
  mehr ...
• mandschurische Sprache {lang.}
  لغة المانشو {لغة}
  mehr ...
• die russinische Sprache {lang.}
  اللغة الروسينية {لغة}
  mehr ...