relevante Überetzungen

• die Ruhestellung (n.) , {com.}
  وضعيّة المصدر {اتصالات}
  mehr ...
• die Längsposition (n.) , {Auto.}
  وضعية الطول {سيارات}
  mehr ...
• die Fehlstellung (n.)
  وضعية خاطئة
  mehr ...
• die Ausgangsstellung (n.)
  الوضعية الأولية
  mehr ...
• die Fahrstufe (n.) , {Auto.}
  وضعية القيادة {سيارات}
  mehr ...
• die Körperposition (n.)
  وضعية الجسد
  mehr ...
• die Parkposition (n.)
  وضعية التثبيت
  mehr ...
• die Embryonalstellung (n.)
  الوضعية الجنينية
  mehr ...
• ein gesetzlicher Status {Recht}
  وضعية قانونية {قانون}
  mehr ...
• die Sexstellung (n.)
  وضعية جنسية
  mehr ...
• tupfen (v.)
  تحريك وضعية {من مكان إلى أخر}
  mehr ...
• Position des Bildes
  وضعية الصورة
  mehr ...
• die Steinschnittlage (n.) , {Med}
  وضعية الولادة {طب}
  mehr ...
• die Produktionsposition (n.) , {ind.}
  وضعية الإنتاج {صناعة}
  mehr ...
• der Entspannungsmodus (n.)
  وضعية الاسترخاء
  mehr ...
• die Steuersituation (n.) , {Wirt,Recht}
  الوضعية الجبائية {اقتصاد،قانون}
  mehr ...
• die Beugestellung (n.)
  وضعية الانحناء
  mehr ...
• der Stellenwechsel (n.)
  تغيير الوضعية
  mehr ...
• der Rechtspositivismus (n.)
  الوضعية القانونية
  mehr ...
• die Hündchenstellung (n.) , vul.
  وضعية الكلب
  mehr ...
• der Notfallmodus (n.)
  وضعية الطوارئ
  mehr ...
• die Finanzlage (n.) , {Wirt}
  وضعية مالية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bereinigung der Lage {Wirt}
  تسوية الوضعية {اقتصاد}
  mehr ...
• positivistisch (adj.) , {Bildung}
  من أنصار الوضعية {تعليم}
  mehr ...
• die Schlafposition (n.)
  وضعية النوم
  mehr ...
• die Übergabeposition (n.) , {tech.}
  وضعية النقل {تقنية}
  mehr ...
• die Verstauposition (n.)
  وضعية التخزين
  mehr ...
• die Körperhaltung (n.) , [pl. Körperhaltungen]
  وضعية الجسم
  mehr ...
• die Trendelenburg-Lagerung (n.) , {Med}
  وضعية ترندلينبورغ {طب}
  mehr ...
• das Architekturmuster (n.) , {Comp}
  الصيغة الوضعية {كمبيوتر}
  mehr ...