relevante Überetzungen

• der Auslaufkanal (n.) , {Umwelt}
  قناة خروج {بيئة}
  mehr ...
• der Informationskanal (n.) , [pl. Informationskanäle] , {com.}
  قناة المعلومات {اتصالات}
  mehr ...
• der Betriebsablass (n.) , {Umwelt}
  قناة خدمة {بيئة}
  mehr ...
• der Membrankanal (n.)
  قناة الغشاء
  mehr ...
• der Rückhaltekanal (n.) , {Umwelt}
  قناة احتجاز {بيئة}
  mehr ...
• der Verdauungstrakt (n.) , [pl. Verdauungstrakte] , {ant.}
  القناة الهضمية {تشريح}
  mehr ...
• der Umgehungskanal (n.) , {Umwelt}
  قناة تحويل {بيئة}
  mehr ...
• der Vertriebsweg (n.)
  قناة التسويق
  mehr ...
• der Speicherkanal (n.) , {Umwelt}
  قناة تخزين {بيئة}
  mehr ...
• der Stauraumkanal (n.) , {SK}, {Umwelt}
  قناة تخزين {بيئة}
  mehr ...
• der Kalziumkanal (n.) , {Bio.}
  قناة الكالسيوم {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Analogkanal (n.) , {com.}
  قناة تناظرية {اتصالات}
  mehr ...
• der Rückführkanal (n.) , {com.}
  قناة الرجوع {اتصالات}
  mehr ...
• die Kanaltrennung (n.) , {Acous.}
  فصل القناة {صوتيات}
  mehr ...
• digitaler Kanal (n.) , {com.,tech.}
  قناة رقمية {اتصالات،تقنية}
  mehr ...
• der Rückführkanal (n.) , {com.,tech.}
  قناة العودة {اتصالات،تقنية}
  mehr ...
• der Kanalwähler (n.) , {com.,tech.}
  محدِّد القناة {اتصالات،تقنية}
  mehr ...
• der Kanalabgleich (n.) , {Acous.}
  موازنة القناة {صوتيات}
  mehr ...
• die Kanalzuordnung (n.) , {Acous.}
  توجيه القناة {صوتيات}
  mehr ...
• die Kanalempfindlichkeit (n.) , {bei 1 000 Hz}, {Acous.}
  حساسية القناة {عند 1000 هيرتز}، {صوتيات}
  mehr ...
• Ileumkonduit (n.) , {Med}
  القناة اللفائفيّة {طب}
  mehr ...
• die Beschickungsrinne (n.) , {Elec. Eng.}
  قناة مائلة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• der Seitenkanal (n.)
  القناة الجانبية
  mehr ...
• der Eileiter (n.) , {ant.}
  قناة المبيض {تشريح}
  mehr ...
• der Markkanal (n.) , {ant.,Med}
  قَنَاةُ النِّقْي {تشريح،طب}
  mehr ...
• der Luftkanal (n.) , {tech.}
  قناة الهواء {تقنية}
  mehr ...
• der Kreuzbeinkanal (n.) , {ant.}
  قَناةٌ عَجُزِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• die Kanaldichte (n.) , {Med}
  كثافة القناة {طب}
  mehr ...
• der Kabelkanal (n.) , {elect.}
  قناة كبل {كهرباء}
  mehr ...
• der N-Kanal-Feldeffekttransistor (n.) , {elect.}
  ترانزستور ذو قناة N {محكوم بالمجال الكهربائي}، {كهرباء}
  mehr ...