relevante Überetzungen

• die vollziehende Gewalt {Recht}
  سلطة تنفيذية {قانون}
  mehr ...
• die Vollstreckungsformel (n.) , {Recht}
  الصيغة التنفيذية {قانون}
  mehr ...
• exekutive Funktionen Pl.
  وظائف تنفيذية
  mehr ...
• die vollziehende Behörde (n.) , {Umwelt}
  سلطة تنفيذية {بيئة}
  mehr ...
• das Ausführungssignal (n.) , {transport.}
  إشارة تنفيذية {نقل}
  mehr ...
• das Instrumentarium (n.) , {ind.}
  أدوات تنفيذية {صناعة}
  mehr ...
• die Erstellung der Ausführungszeichnungen (n.) , {Bildung}
  إعداد الرسوم التنفيذية {تعليم}
  mehr ...
• der Vollstreckungstitel (n.) , {Recht}
  أمر بالصيغة التنفيذية {قانون}
  mehr ...
• das Schengener Durchführungsübereinkommen (n.) , {Recht}
  اتفاقية شنغن التنفيذية {قانون}
  mehr ...
• die Gubernative (n.)
  جزء من السلطة التنفيذية
  mehr ...
• Das Urteil mit einer Vollstreckungsklausel versehen {Recht}
  تذييل الحكم بالصيغة التنفيذية {وثائق مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• die Durchführungsverordnung des erwähnten Gesetzes {Recht}
  اللائحة التنفيذية للقانون المذكور {قانون}
  mehr ...
• die Ausführungspläne für elektrische Installationen Pl., {elect.}
  المخططات التنفيذية للتمديدات المنزلية {كهرباء}
  mehr ...
• der Fraktionsvorstand (n.) , {Pol}
  اللجنة التنفيذية للمجموعة البرلمانية {سياسة}
  mehr ...
• die Energiesteuer-Durchführungsverordnung (n.) , {Recht}
  اللائحة التنفيذية لقانون ضريبة الطاقة {قانون}
  mehr ...
• AFB abbr., {Bildung}
  الأحكام التنفيذية للائحة الامتحانات العامة {تعليم}
  mehr ...
• Ausführungsbestimmungen zur allgemeinen Prüfungsordnung Pl., {Bildung}
  الأحكام التنفيذية للائحة الامتحانات العامة {تعليم}
  mehr ...
• EStDV {Einkommensteuer-Durchführungsverordnung}, abbr., {Recht}
  اللائحة التنفيذية لقانون الضريبة على الدخل {قانون}
  mehr ...
• die Verordnung zur Durchführung des Gesetzes über das Ausländerzentralregister (n.) , {Recht}
  اللائحة التنفيذية لقانون السجل المركزي للأجانب {قانون}
  mehr ...
• die Einkommensteuer-Durchführungsverordnung (n.) , {Recht}
  اللائحة التنفيذية لقانون الضريبة على الدخل {قانون}
  mehr ...
• die Geschäftsführerin der Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle (n.) , {Wirt}
  المديرة التنفيذية لمؤسسة الرقابة الذاتية على برمجيات الترفيه {اقتصاد}
  mehr ...
• um die im oben genannten Gesellschaftsgesetz und seinen Durchführungsbestimmungen festgelegten Maßnahmen zu ergreifen. {Recht}
  لاتخاذ الإجراءات المنصوص عليها بقانون الشركات المشار اليه ولائحته التنفيذية. {عقود مصرية}، {قانون}
  mehr ...
• bps {elect.}
  بت في الثانية {كهرباء}
  mehr ...
• die Sekunde (n.) , [pl. Sekunden] , {Zeit}
  ثَانِيَةٌ [ج. ثَوَانِي]
  mehr ...
• erneut (adv.)
  ثَانِيَةً
  mehr ...
• Bit/s {elect.}
  بت في الثانية {كهرباء}
  mehr ...
• abermals (adv.)
  ثَانِيَةً
  mehr ...
• im Sekundentakt
  كل ثانية
  mehr ...
• wieder (adv.)
  ثَانِيَةً
  mehr ...
• wiederum (adv.)
  ثَانِيَةً
  mehr ...