relevante Überetzungen

• in jeder Hinsicht
  في كل النواحي
  mehr ...
• weithin (adv.)
  من كل النواحى
  mehr ...
• rundherum (adv.)
  من جميع النواحي
  mehr ...
• vielfältig (adj.) , [vielfältiger ; am vielfältigsten ]
  متعدد النواحي
  mehr ...
• die Umweltaspekte (n.) , Pl., {Umwelt}
  النواحي البيئية {بيئة}
  mehr ...
• in mancherlei Hinsicht
  في بعض النواحي
  mehr ...
• von vielen Seiten
  من عدة نواحي
  mehr ...
• in vielerlei Hinsicht
  في كثير من النواحي
  mehr ...
• die Sicherheitsaspekte (n.) , Pl.
  النواحي الأمنية
  mehr ...
• Soziale Aspekte und Gesellschaftliche Diskurse Pl.
  النواحي الاجتماعية والنقاش المجتمعي
  mehr ...
• branchentechnische Vorab-Fragen Pl.
  أسئلة مسبقة تتعلق بالنواحي الفنية للمجال المهني
  mehr ...
• die Körperstraffung (n.)
  شد الجسم
  mehr ...
• die Körperdusche (n.)
  دش الجسم
  mehr ...
• der Korpus (n.) , {menschlicher Körper}, umgang.
  جسم
  mehr ...
• der Rumpf (n.) , [pl. Rümpfe] , {ant.}
  جِسْمٌ {تشريح}
  mehr ...
• das Objekt (n.)
  جِسم
  mehr ...
• der Regalboden (n.)
  جسم الرف
  mehr ...
• die Gestalt (n.) , [pl. Gestalten]
  جِسْمٌ [ج. أجسام]
  mehr ...
• darstellen (v.) , {stellte dar / darstellte ; dargestellt}
  جَسَّمَ
  mehr ...
• der Leib (n.) , [pl. Leiber]
  جِسْمٌ [ج. أجسام]
  mehr ...
• der Körper (n.) , [pl. Körper]
  جِسْمٌ [ج. أجسام]
  mehr ...
• den Körper straffen {Sport}
  شدّ الجسم {رياضة}
  mehr ...
• die Materie (n.) , [pl. Materien]
  جِسْمٌ [ج. أجسام]
  mehr ...
• die Körperspannung (n.) , {Sport}
  شدّ الجسم {رياضة}
  mehr ...
• der Zahnkörper (n.) , {Med}
  جسم السن {طب}
  mehr ...
• die Körpermaße (n.)
  قياس الجسم
  mehr ...
• der Orthostatismus (n.) , {Med}
  انْتِصابِيَّةُ الجِسْم {طب}
  mehr ...
• das Chlorosom (n.) , {Bio.}
  جسم أخضر {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Bodycheck (n.)
  فحص الجسم
  mehr ...
• die Körperpartie (n.)
  جزء من الجسم
  mehr ...