relevante Überetzungen

• die Abnahme (n.) , [pl. Abnahmen]
  نَقْصٌ
  mehr ...
• abbauen (v.) , {baute ab / abbaute ; abgebaut}
  نَقَصَ
  mehr ...
• abflachen (v.)
  نَقَص
  mehr ...
• sinken (v.) , {sank ; gesunken}
  نَقَصَ
  mehr ...
• verringern (v.) , {verringerte ; verringert}
  نَقَّصَ
  mehr ...
• das Defizit (n.)
  نَقْصٌ
  mehr ...
• die Verringerung (n.) , [pl. Verringerungen]
  نَقْصٌ
  mehr ...
• abmindern (v.)
  نَقّص
  mehr ...
• vermindern (v.) , {verminderte ; vermindert}
  نَقَصَ
  mehr ...
• der Blutmangel (n.) , {Med}
  نقص دم {طب}
  mehr ...
• der Selenmangel (n.) , {Med}
  نقص السيلينيوم {طب}
  mehr ...
• der Fachkräftemangel (n.)
  نقص المتخصصين
  mehr ...
• die Wasserknappheit
  نقص المياه
  mehr ...
• der Fehlbestand (n.)
  نقص المخزون
  mehr ...
• ein kritischer Mangel (n.)
  نقص حاد
  mehr ...
• der Stickstoffmangel (n.) , {Chemie}
  نقص النيتروجين {كمياء}
  mehr ...
• die Hypodontie (n.) , {Med}
  نقص الأسنان {طب}
  mehr ...
• es mangeln an
  هناك نقص في
  mehr ...
• der Massenexzess (n.)
  نقص الكتلة
  mehr ...
• der Wohnungsmangel (n.)
  نقص السكن
  mehr ...
• der Kalziummangel (n.)
  نقص الكالسيوم
  mehr ...
• die Unterdeckung (n.) , {Wirt}
  نقص التمويل {اقتصاد}
  mehr ...
• die Produktionsengpass (n.) , {ind.}
  نقص في الإنتاج {صناعة}
  mehr ...
• die Unterversorgung (n.)
  نقص في الإمدادات
  mehr ...
• die Antriebsarmut (n.)
  نقص الدافع
  mehr ...
• die Unterernährung (n.)
  نقص تغذبة
  mehr ...
• die Personalunterdeckung (n.)
  نقص الموظفين
  mehr ...
• die Mangelernährung (n.)
  نقص تغذبة
  mehr ...
• die Fehlbedarfsfinanzierung (n.) , {Wirt}
  تمويل النقص {اقتصاد}
  mehr ...
• der Bindefehler (n.) , {tech.}
  نقص انصهار {تقنية}
  mehr ...