relevante Überetzungen

• der Sprühstoß (n.) , [pl. Sprühstöße]
  نَفْخَة
  mehr ...
• das Gemurmel (n.)
  نفخة
  mehr ...
• die Puffärmeln (n.) , Pl.
  أكمام نفخة
  mehr ...
• das artelielle Geräusch (n.) , {Med}
  نفخة شريانية {طب}
  mehr ...
• das arterielle Gemurmel (n.) , {Med}
  نفخة شريانية {طب}
  mehr ...
• das Dauergeräusch (n.) , {Med}
  نفخة مستمرة {طب}
  mehr ...
• das diastolische Rauschen (n.) , {Med}
  نفخة انبساطية {طب}
  mehr ...
• das funktionale Rauschen (n.) , {Med}
  نفخة وظيفية {طب}
  mehr ...
• das Herzgeräusch (n.) , {Med}
  نفخة ابهرية {طب}
  mehr ...
• kardial (adj.) , {Med}
  نفخة قلبية {طب}
  mehr ...
• das Karotisgeräusch (n.) , {Med}
  نفخة سباتية {طب}
  mehr ...
• aufblasbar (adj.)
  مُمْكِن نَفْخُه
  mehr ...
• das Diastolikum (n.) , {Med}
  نَفْخَةٌ انْبِساطِيَّةٌ {طب}
  mehr ...
• diastolisches Rauschen (n.) , {Med}
  نَفْخَةٌ انْبِساطِيَّةٌ {طب}
  mehr ...
• DM {diastolic murmur}, abbr., {Med}
  نَفْخَةٌ انْبِساطِيِةٌ {طب}
  mehr ...
• der Windbeutel (n.)
  نفخة كريم
  mehr ...
• das anämische Geräusch (n.) , {Med}
  نفخة فقر الدم {طب}
  mehr ...
• das anämische Gemurmel (n.) , {Med}
  نفخة فقر الدم {طب}
  mehr ...
• das Herzgeräusch (n.) , {Med}
  نَفْخَةٌ قَلْبِيَّة {طب}
  mehr ...
• das systolische Rauschen (n.) , {Med}
  نفخة انقباضية {طب}
  mehr ...
• die Faulvögel (n.) , Pl., {Zoo}
  طائر النفخة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Blähung (n.) , {Med}
  نفخة البطن الخفيفة {طب}
  mehr ...
• das Austin-Flint-Geräusch (n.) , {Med}
  نفخة اوستن فلينت {طب}
  mehr ...
• systolisches Herzgeräusch (n.) , {Med}
  نفخة قلبية انقباضية {طب}
  mehr ...
• diastolisches Herzgeräusch (n.) , {Med}
  نفخة قلبية انبساطية {طب}
  mehr ...
• das Klick-Syndrom (n.) , {Med}
  متلازمة القلقة والنفخة {طب}
  mehr ...
• die Musikerin (n.)
  مُوسِيقِيَّةٌ
  mehr ...
• die Musikkapelle (n.)
  فرقة موسيقيَة
  mehr ...
• die musikalische Ausbildung (n.)
  تربية موسيقية
  mehr ...
• die Titelmusik (n.)
  شارة موسيقية
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Maibaum, von Schülern der Deutschen Evangelischen Oberschule mit ägyptisch-typischen Handwerksberufen verziert, wurde standesgemäß von bayerischer Blasmusik begleitet aufgestellt.
  وفقاً للأعراف والعادات البافارية تم وضع شجرة مايو بمصاحبة موسيقى آلات النفخ البافارية، وكان قد سبق ذلك قيام تلاميذ المدرسية الألمانية الإنجيلية بتزيين الشجرة بمنتجات مصرية تقليدية من المصنوعات اليدوية.
• Interessierst du dich für Mode, Mundharmonika?
  هل تهتم بالموضة , هارمونيكا ؟ ( هارمونيكا احد آلات النفخ الموسيقية )
• - Posaune - Wirklich?
  (الترمبون) الترمبون: آلة موسيقية نفخية *المترجم حقاً ؟
• Interessierst du dich für Mode, Harmonica?
  هل تهتم بالموضة , هارمونيكا ؟ ( هارمونيكا احد آلات النفخ الموسيقية )