relevante Überetzungen

• blutleer (adj.) , {Med}
  بلَا نَزف {طب}
  mehr ...
• das Blutungsrisiko (n.) , {Med}
  خطر النزف {طب}
  mehr ...
• ausbluten (v.) , {blutete aus / ausblutete ; ausgeblutet}
  نزف بشدة
  mehr ...
• das Nasenbluten (n.) , {Med}
  النزف الأنفي {طب}
  mehr ...
• die peripartale Blutung {Med}
  نزف ما قبل الولادة {طب}
  mehr ...
• die Hämorrhagie (n.) , {Med}
  مرض النزف الدموي {طب}
  mehr ...
• die Subarachnoidalblutung (n.) , {Med}
  نزف تحت العنكبوتية {طب}
  mehr ...
• die Hirnblutung (n.) , {Med}
  نزف داخل القحف {طب}
  mehr ...
• ein blutstillendes Mittel (n.) , {Med}
  عقار لوقف النزف {طب}
  mehr ...
• die Glaskörperblutung (n.) , {Med}
  نزف الجسم الزجاجي {طب}
  mehr ...
• eine untere gastrointestinale Blutung {Med}
  نزف هضمي سفلي {طب}
  mehr ...
• intraventrikuläre Blutung (n.) , {Med}
  نَزْفٌ داخِلَ البُطَين {طب}
  mehr ...
• punktförmige Blutungen Pl., {Med}
  النزف في شكل نقط {طب}
  mehr ...
• postoperative Blutung (n.) , {Med}
  نَزْفٌ تالٍ للجِراحِة {طب}
  mehr ...
• die Sugillation (n.) , {Med}
  نزف تحت جلدي {طب}
  mehr ...
• die Hämostase (n.) , {Med}
  وَقْفُ النَّزْفِ الدَّمَوِيّ {طب}
  mehr ...
• die obere gastrointestinale Blutung (n.) , {Med}
  نزف هضمي علوي {طب}
  mehr ...
• die Bluterkrankheit (n.)
  مرض النزف الدموي {الناعور}
  mehr ...
• die Parenchymblutung (n.) , {Med}
  نزف دموي ضمن المادة الدماغية {طب}
  mehr ...
• EHEC {enterohaemorrhagic Escherichia coli}, abbr., {Med}
  الإشريكية القولونية المسببة للنزف المعوي {طب}
  mehr ...
• Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
  تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
  mehr ...
• der Steigenaufrichter (n.) , {tech.}
  جهاز وضع العبوات في الوضع العمودي {تقنية}
  mehr ...
• binnen (prep.)
  في أثناء
  mehr ...
• binnen (prep.)
  أَثْنَاءٌ
  mehr ...
• während (prep.)
  أَثْنَاءٌ
  mehr ...
• unter (prep.)
  في أثناء
  mehr ...
• derweil (adv.)
  في هذه الأثناء
  mehr ...
• währenddessen (v.)
  في تِلْكَ الأثْناءِ
  mehr ...
• dabei (adv.)
  في أثناء ذلك
  mehr ...
• im Gespräch {Comp}
  أثناء الاتصال {كمبيوتر}
  mehr ...