relevante Überetzungen

• der Widerstandsofen mit Transportschnecke (n.) , {Elec. Eng.}
  فرن ذو ناقل بريمي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• der Wandler (n.) , {com.}
  ناقل اشارة {اتصالات}
  mehr ...
• der LWL-Datenbus (n.) , {com.}
  ناقل بصري للمعطيات {اتصالات}
  mehr ...
• diathermisch (adj.) , {Physik}
  منفذ ناقل للحرارة {فزياء}
  mehr ...
• adiabatisch (adj.) , {Physik}
  منفذ غير ناقل للحرارة {فزياء}
  mehr ...
• das Einzelkanalträgerverfahren (n.) , {astron.}
  قناة واحدة لكلّ ناقل {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• der Automatikwählhebel (n.) , form., Sing., {tech.}
  عصا ناقل الحركة الأوتوماتيكي {تقنية}
  mehr ...
• universeller serieller Bus {Comp}
  الناقل التسلسلي العالمي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Hostbusadapter (n.) , {Comp}
  محوّل الناقل المضيف {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Busenumerator (n.) , {Comp}
  عداد الناقل {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Busenumerator für Verbundgeräte (n.) , {Comp}
  عداد الناقل للأجهزة المركبة {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Fahrzeuggetriebe (n.) , {Auto.}
  ناقل حركة المركبات {سيارات}
  mehr ...
• die Ionenpumpe (n.) , {Chemie}
  ناقل الأيون {كمياء}
  mehr ...
• der Wählhebel (n.) , {Auto.}
  مقبض ناقل الحركة {سيارات}
  mehr ...
• der Förderer (n.) , [pl. Förderer]
  سَيْر ناقِل
  mehr ...
• der Systembus (n.) , {Comp}
  ناقل نظام {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Schalthebel (n.) , {Auto.}
  ذراع ناقل الحركة {سيارات}
  mehr ...
• die Relaisspule (n.) , {elect.}
  ملف ناقل كهربائي {كهرباء}
  mehr ...
• die Handschaltung (n.) , {Auto.}
  ناقل الحركة اليدوي {سيارات}
  mehr ...
• die Busleitung (n.) , {Comp,Internet}
  خط الناقل {كمبيوتر،أنترنت}
  mehr ...
• das Trägersystem (n.)
  نظام الناقل
  mehr ...
• VF {Vertikalförderer}, {tech.}
  ناقل عمودي {تقنية}
  mehr ...
• das Transportband (n.) , [pl. Transportbänder] , {tech.}
  سير ناقل {تقنية}
  mehr ...
• der Kurier (n.)
  ناقل المراسلات
  mehr ...
• das Trägerzertifikat (n.)
  شهادة الناقل
  mehr ...
• der Trogkettenförderer (n.) , {tech.}
  ناقل سلسلي {تقنية}
  mehr ...
• das Becherwerk (n.) , {tech.}
  ناقل سطلي {تقنية}
  mehr ...
• die Trägerdaten (n.) , Pl., {Comp}
  بيانات الناقل {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Stetigförderer (n.) , {ind.}
  ناقل مستمر {صناعة}
  mehr ...
• die Trägertechnik (n.) , {tech.}
  تكنولوجيا الناقل {تقنية}
  mehr ...