relevante Überetzungen

• die Spaltneutron (n.) , {Kernphysik}, {Physik,Chemie}
  نيترون انشطاري {فيزياء نووية}، {فزياء،كمياء}
  mehr ...
• das Spaltungsprodukt (n.) , {Physik}
  منتَج انشطاري {فزياء}
  mehr ...
• das Spaltprodukt (n.)
  منتج انشطاري
  mehr ...
• der Spaltbruch (n.) , {Med}
  كَسْرٌ اِنْشِطارِيّ {طب}
  mehr ...
• die Spaltspurdatierung (n.) , {Physik}
  تأريخ بالمسار الإنشطاري {فزياء}
  mehr ...
• fallend (adv.)
  ناتج
  mehr ...
• das BH-Produkt (n.) , {elect.}
  BH ناتج {كهرباء}
  mehr ...
• das Produkt (n.) , {Chemie}
  ناتج {كمياء}
  mehr ...
• resultierend (adv.)
  ناتج عن
  mehr ...
• das Blutprodukt (n.) , {Med}
  ناتج الدم {طب}
  mehr ...
• der Ausstoß (n.) , {Comp}
  نَاتِجٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Ertrag (n.) , [pl. Erträge] , {Wirt}
  نَاتِجٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• anknüpfend (adj.)
  ناتج عن
  mehr ...
• die Leistung (n.) , {Wirt}
  الناتج {اقتصاد}
  mehr ...
• das Inlandsprodukt (n.) , {Wirt}
  الناتج القومي {اقتصاد}
  mehr ...
• der Smash-Produkt (n.)
  ناتج كسري
  mehr ...
• das Reaktionsgut (n.) , {Chemie}
  ناتج التفاعل {كمياء}
  mehr ...
• kryptographischer Hashwert {Comp}
  ناتج مشفر {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Naturstoff (n.)
  ناتج طبيعي
  mehr ...
• direktes Produkt {math.}
  ناتج مباشر {رياضيات}
  mehr ...
• das Tochterprodukt (n.) , {Chemie,Physik}
  ناتج وليد {كمياء،فزياء}
  mehr ...
• das Addukt (n.) , {Chemie}
  ناتج إضافة {كمياء}
  mehr ...
• die Wirtschaftsleistung (n.)
  ناتج إقتصادي
  mehr ...
• das Abfallprodukt (n.) , {Scie.}
  ناتجٌ مُهْمَل {علوم}
  mehr ...
• das Zerfallsprodukt (n.) , {Physik}
  ناتج اضمحلال {فزياء}
  mehr ...
• das Gärprodukt (n.) , {Umwelt}
  ناتج تخمير {بيئة}
  mehr ...
• das Genprodukt (n.)
  ناتج جيني
  mehr ...
• das Zerfallsprodukt (n.) , [pl. Zerfallsprodukte] , {Chemie,Physik}
  ناتج تفكك [ج. نواتج تفكك] ، {كمياء،فزياء}
  mehr ...
• das Mehrprodukt (n.)
  فائض الناتج
  mehr ...
• das Zersetzungsprodukt (n.) , {tech.}
  ناتج التحلل {تقنية}
  mehr ...

Textbeispiele

• Nur wenige kannten bisher die Kraft, die bei der Atomspaltung frei wird.
  فقط عدد قليل من العلماء يعرفون الطاقة الناتجة .من إنشطار ذرة اليورانيوم
• Nur wenige kannten bisher die Kraft, die bei der Atomspaltung frei wird.
  فقط عدد قليل من العلماء يعرفون الطاقة الناتجة من إنشطار ذرة اليورانيوم