relevante Überetzungen

• die Laminektomie (n.) , {Med}
  استئصال الصفيحة الفقرية {طب}
  mehr ...
• im laminektomierten Bereich (adv.) , {Med}
  في منطقة استئصال الصفيحة الفقرية {طب}
  mehr ...
• der Wirbelkanal (n.) , {Med}
  قناة فقرية {طب}
  mehr ...
• die Bandscheibenendoprothese (n.) , {Med}
  بِدْلة الأقراص الفقرية {طب}
  mehr ...
• die Bandscheibendegeneration (n.) , {Med}
  تنكس الأقراص الفقرية {طب}
  mehr ...
• der Kostovertebralwinkel (n.) , {ant.}
  زاوِيَةٌ ضِلْعِيَّةٌ فِقْرِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• die Hauptteile in den Motoren Pl., {tech.}
  الأعمدة الفقرية في المحركات {تقنية}
  mehr ...
• der Bandscheibenschaden (n.) , [pl. Bandscheibenschäden] , {Med}
  تلف الأقراص الفقرية {طب}
  mehr ...
• die kleine Wirbelgelenke (n.) , Pl., {Med}
  المفاصل الفقرية الصغيرة {طب}
  mehr ...
• kostovertebraler Winkel (n.) , {ant.}
  زاوِيَةٌ ضِلْعِيَّةٌ فِقْرِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• interkorporal (adj.) , {Med}
  بين الأجسام الفقرية {طب}
  mehr ...
• die Bandscheibenoperation (n.) , {Med}
  عملية جراحية في الأقراص الفقرية {طب}
  mehr ...
• die Bandscheibenschäden (n.) , Pl., {Med}
  إصابات الأقراص بين الفقرية القطنية {طب}
  mehr ...
• die Fasszange (n.)
  مِلْقَط
  mehr ...
• die Pinzette (n.) , [pl. Pinzetten]
  مِلْقَط
  mehr ...
• die Zange (n.) , [pl. Zangen]
  مِلْقَط [ج. ملاقيط]
  mehr ...
• der misslungene Forceps (n.) , {Med}
  خيبة الملقط {طب}
  mehr ...
• das Hämostatikum (n.) , {Med}
  ملقط مُرقئ {طب}
  mehr ...
• die Tiegelzange (n.)
  ملقط بوتقة
  mehr ...
• die Nagelzange (n.)
  ملقط الأظافر
  mehr ...
• eine Greifzange (n.) , form., Sing.
  ملقط إمساك
  mehr ...
• die Splitterpinzette (n.) , {Med}
  ملقط شظايا {طب}
  mehr ...
• die Augenbrauen-Pinzette (n.)
  ملقط الحاجب
  mehr ...
• die Metallklammer (n.)
  ملقط معدني
  mehr ...
• die Kohlezange (n.)
  ملقط الفحم
  mehr ...
• die Haarklammer (n.)
  ملقط شعر [ج. ملاقط شعر]
  mehr ...
• die Grillzange (n.)
  ملقط الشواء
  mehr ...
• die Küchenzange (n.)
  ملقط المطبخ
  mehr ...
• die Lasermikrodissektion (n.) , {Med}
  ملقط ليزر {طب}
  mehr ...
• die Zangengeburt (n.)
  ولادة بالملقط
  mehr ...