relevante Überetzungen

• die körperliche Krankheit {Med}
  مرض جسـدي {طب}
  mehr ...
• die Körperverletzung (n.) , [pl. Körperverletzungen] , {Recht}
  ضرر جسدي {قانون}
  mehr ...
• der ohne Hauch (n.) , {Med}
  مستضد جسدي {طب}
  mehr ...
• die körperliche Erkrankung (n.) , {Med}
  مرض جسـدي {طب}
  mehr ...
• eine organische Krankheit (n.) , {Med}
  مرض جسـدي {طب}
  mehr ...
• somatische Krankheit {Med}
  مرض جسـدي {طب}
  mehr ...
• die Leibesvisitation (n.) , [pl. Leibesvisitationen]
  تفتيش جسدي
  mehr ...
• die physische Gewalt (n.)
  العنف الجسدي
  mehr ...
• körperliche Schmerzen {Med}
  الألم الجسدي {طب}
  mehr ...
• der Körperkontakt (n.)
  اتصال جسدي
  mehr ...
• die Körperverletzung (n.) , [pl. Körperverletzungen] , {Recht}
  الأذى الجسدي {قانون}
  mehr ...
• die körperliche Belastung (n.) , {Med}
  إجهاد جسدي {طب}
  mehr ...
• die körperlicher Betätigung (n.)
  نشاط جسدي
  mehr ...
• somatische Translokation (n.) , {Med}
  انتقال موضعيّ جسديّ {طب}
  mehr ...
• somatische Gentherapie (n.) , {Bio.,Med}
  العلاج الجيني الجسدي {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• somatische Hypermutation (n.) , {Bio.}
  التطفر الجسدي المفرط {بيولوجيا}
  mehr ...
• somatische Hypermutation (n.) , {Bio.}
  فرط التطفير الجسدي {بيولوجيا}
  mehr ...
• somatische Hypermutation (n.) , {Bio.}
  مفرط الطفرات الجسدي {بيولوجيا}
  mehr ...
• KME {Körperliche und Motorische Entwicklung}, abbr., {Bildung}
  التطور الجسدي والحركي {تعليم}
  mehr ...
• somatisches Nervensystem (n.) , {Med}
  الجهاز العصبي الجسدي {طب}
  mehr ...
• die gefährliche Körperverletzung {Recht}
  الضرر الجسدى الخطير {قانون}
  mehr ...
• eine physische und psychische Anstrengung
  جهد جسدي ونفسي
  mehr ...
• emotionale und körperliche Erschöpfung (n.) , {psych.}
  الإرهاق العاطفي والجسدي {علم نفس}
  mehr ...
• die somatoforme Störung {Med}
  اضطراب العرض الجسدي {طب}
  mehr ...
• die vorsätzliche Körperverletzung
  الأذى الجسدي المتعمد
  mehr ...
• der Tastsinn (n.) , {ant.}
  جهاز حسي جسدي {تشريح}
  mehr ...
• die Somatopsychologie (n.) , {psych.}
  علم النفس الجسدي {علم نفس}
  mehr ...
• somatische Embryogenese (n.) , {Bio.,Med}
  التطور الجنيني الجسدي {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die psychische und körperliche Leistungsfähigkeit
  الأداء العقلي والجسدي
  mehr ...
• körperlicher Untersuchungsbefund (n.) , {Med}
  نتائج الفحص الجسدي {طب}
  mehr ...