relevante Überetzungen

• die Umsatzübersicht (n.) , {Bank}
  نظرة عامة على المعاملات {بنوك}
  mehr ...
• die Mondlandung (n.) , {astron.}
  الهبوط على القمر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Wasserung (n.) , form., Sing., {aeron.,Geom.,mar.,tech.,transport.}
  الهبوط على سطح الماء {ملاحة،هندسة،بحرية،تقنية،نقل}
  mehr ...
• die Mondlandung (n.) , {astron.}
  الهبوط على سطح القمر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Bauchlandung (n.)
  الهبوط على بطن الطائرة
  mehr ...
• die Mondlandefähre (n.) , {astron.}
  مركبة الهبوط على القمر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• zustimmungsbedürftige Rechtsgeschäfte (n.) , Pl., {Recht}
  المعاملات القانونية التي تتطلب الحصول على موافقة {قانون}
  mehr ...
• die Notwasserung (n.) , {aeron.,Geom.,mar.,tech.,transport.}
  هبوط اضطراري على سطح الماء {ملاحة،هندسة،بحرية،تقنية،نقل}
  mehr ...
• die Verschwörungstheorien zur Mondlandung {astron.}
  نظريات المؤامرة حول الهبوط على سطح القمر {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Buchung (n.) , [pl. Buchungen] , {Comp}
  مُعامَلاَت {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Transaktionen (n.) , [pl. Transaktionen] , {Pl.}, {Wirt}
  مُعامَلاَت {اقتصاد}
  mehr ...
• der Abfertigungsschalter (n.)
  شباك المعاملات
  mehr ...
• der Transaktions-Manager (n.) , {Comp}
  إدارة المعاملات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kreditgeschäfte (n.) , Pl., {Bank}
  المعاملات الائتمانية {بنوك}
  mehr ...
• die Alltagsgeschäfte (n.) , Pl.
  المعاملات اليومية
  mehr ...
• das Transaktionsvolumen (n.) , {Wirt}
  حجم المعاملات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Uumsatzanzeige (n.) , {Wirt}
  عرض المعاملات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Auftragsvorgänge (n.) , Pl., {Comp}
  معاملات الطلب {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Geschäftvorfälle (n.) , Pl.
  المعاملات التجارية
  mehr ...
• das Parametrieren (n.)
  تحديد معاملات
  mehr ...
• die Transaktionsaufstellung (n.) , {Bank}
  بيان بالمعاملات {بنوك}
  mehr ...
• der Zahlungsverkehr (n.) , {Wirt}
  معاملات الدفع {اقتصاد}
  mehr ...
• die Geschäftsabwicklung (n.)
  المعاملات التجارية
  mehr ...
• die Scheingeschäfte (n.) , Pl., {Wirt}
  معاملات وهمية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Transaktionsnachricht (n.) , {Comp}
  رسائل المعاملات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Transaktionsanalyse (n.)
  تحليل المعاملات
  mehr ...
• die Transaktionsdetails (n.) , Pl.
  تفاصيل المعاملات
  mehr ...
• das Transaktionsrisiko (n.) , {Wirt}
  مخاطر المعاملات {اقتصاد}
  mehr ...
• die Aktiengeschäfte (n.) , Pl., {Wirt}
  معاملات الاسهم {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kontoumsätze (n.) , Pl., {Bank}
  معاملات الحساب {بنوك}
  mehr ...