relevante Überetzungen

• die Sauerstofftherapie (n.) , {Med}
  المعالجة بالأكسجين {طب}
  mehr ...
• Grund für eine Behandlung {Med}
  سبب المعالجة {طب}
  mehr ...
• die Elektrotherapeutik (n.) , {Med}
  المعالجة الكهربائية {طب}
  mehr ...
• die Partikeltherapie (n.) , {,Med}
  معالجة بالجسيمات {عامة،طب}
  mehr ...
• das Therapiezentrum (n.) , {Med}
  مركز المعالجة {طب}
  mehr ...
• physikalische Therapie {Med}
  المُعالَجَةُ الفِيزيائِيَّة {طب}
  mehr ...
• die Abfallverarbeitung (n.)
  معالجة النفايات
  mehr ...
• die Stressbewältigung (n.) , {Med}
  معالجة الإجهاد {طب}
  mehr ...
• die Umarbeitung (n.) , {erneute Bearbeitung}, {ind.,pharm.}
  إعادةُ المُعالَجة {صناعة،دواء}
  mehr ...
• die Reflexologie (n.) , {Med}
  معالجة انعكاسية {طب}
  mehr ...
• Behandlung mit Massage
  معالجة تدلیكیة
  mehr ...
• die Wiederaufarbeitung (n.)
  إعادة معالجة
  mehr ...
• die Behandlungsgruppe (n.) , {Med}
  مجموعة المعالجة {طب}
  mehr ...
• die Lichttherapie (n.) , {Med}
  مُعالَجَةٌ بالضَّوء {طب}
  mehr ...
• die Ablaufschritte (n.) , Pl.
  خطوات المعالجة
  mehr ...
• die Wärmebehandlung (n.) , [pl. Wärmebehandlungen] , {Elec. Eng.}
  معالجة بالتسخين {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• die Serienverarbeitung (n.) , {Comp}
  معالجة تسلسلية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Ethoxylierung (n.) , {Chemie}
  معالجة بالإيثوكسي {كمياء}
  mehr ...
• die Homöopathie (n.) , {Med}
  المعالجة المثلية {طب}
  mehr ...
• das Anodisieren (n.) , {ind.,tech.}
  مُعَالَجَةٌ أَنُودِيَّةٌ {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• die Datenfernverarbeitung (n.) , {com.}
  المعالجة عن بعد {اتصالات}
  mehr ...
• das Anodisieren (n.) , {tech.}
  مُعَالَجَةٌ مَصْعَدِيَّةٌ {تقنية}
  mehr ...
• die Bestellbearbeitung (n.) , {Wirt}
  معالجة الطلب {اقتصاد}
  mehr ...
• die Abfallbehandlung (n.) , {Umwelt}
  معالجة النفايات {بيئة}
  mehr ...
• die Magnesiumbehandlung (n.) , {tech.}
  معالجة بالمغنيسيوم {تقنية}
  mehr ...
• die Phototherapie (n.) , {Med}
  معالجة ضوئية {طب}
  mehr ...
• das Verarbeitungsgerät (n.) , {Auto.}
  جهاز المعالجة {سيارات}
  mehr ...
• die Verarbeitungshinweise (n.) , Pl., {tech.}
  إرشادات المعالجة {تقنية}
  mehr ...
• die Eisbehandlung (n.) , {Med}
  المعالجة بالثلج {طب}
  mehr ...
• die Abfallbehandlung (n.) , {Umwelt}
  معالجة المخلفات {بيئة}
  mehr ...