relevante Überetzungen

• die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med}
  معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
  mehr ...
• die Atemtherapie (n.) , {Med}
  معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
  mehr ...
• der Bahnverkehr (n.)
  السكك الحديدية
  mehr ...
• der Eisenstab (n.)
  عصا حديدية
  mehr ...
• die Gleisanlage (n.) , {tech.}
  سكة حديدية {تقنية}
  mehr ...
• eiserner Wille (n.)
  إرادة حديدية
  mehr ...
• die Moorente (n.)
  بطة حديدية
  mehr ...
• der Eisenbarren (n.)
  سَبيْكَة حَديديّة
  mehr ...
• eiserner Willen (n.)
  إرادة حديدية
  mehr ...
• der Ferromagnetismus (n.) , {elect.}
  مغناطيسية حديدية {كهرباء}
  mehr ...
• die Eisenfrau (n.)
  المرأة الحديدية
  mehr ...
• die eiserne Jungfrau {hist.}
  العذراء الحديدية {تاريخ}
  mehr ...
• die Eisenkuppel (n.)
  قبة حديدية
  mehr ...
• die Eisenlegierung (n.) , {tech.}
  سبيكة حديدية {تقنية}
  mehr ...
• eine eiserne Lunge {Med}
  رئة حديدية {طب}
  mehr ...
• die Schienenbahn (n.)
  السكك الحديدية
  mehr ...
• der Eisenbahnverkehr (n.)
  السكك الحديدية
  mehr ...
• die Bahnstrecke
  خط السكة الحديدية
  mehr ...
• die Eisenschienen (n.) , Pl.
  القضبان الحديدية
  mehr ...
• die Eisenmetalle (n.) , {Umwelt}
  معادن حديدية {بيئة}
  mehr ...
• die Bahnverbindung (n.) , {transport.}
  السكة الحديدية [ج. السكك الحديدية] ، {نقل}
  mehr ...
• der Ferrimagnetismus (n.) , {elect.}
  مغناطيسية حديدية {كهرباء}
  mehr ...
• die Sideroblasten (n.) , Pl., {Med}
  أرومة حديدية {طب}
  mehr ...
• die Bahn (n.) , [pl. Bahnen]
  السكَة الحديديَة
  mehr ...
• das Eisengeflecht (n.) , {Build.}
  شبكة حديدية {بناء}
  mehr ...
• die Bahn (n.) , [pl. Bahnen]
  سكة حديدية
  mehr ...
• der Schrott (n.) , {tech.}
  نُفاياتٌ حديديَّة {تقنية}
  mehr ...
• der Siderozyt (n.) , {Med}
  كرية حديدية {طب}
  mehr ...
• die Eisenbahn (n.) , [pl. Eisenbahnen]
  سكة حديدية
  mehr ...
• die FE-Metalle (n.) , {eisenhaltige Metalle}, Pl., {met.}
  معادن حديدية {المعادن}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Versorgung mit Eisen und Jodsalz ist eine weitereerstklassige Kapitalanlage.
  وكان توفير الحديد والملح المعالج باليود من بين أعلىالاستثمارات أيضاً.