relevante Überetzungen

• die Staatsanwältin (n.) , {Recht}
  وكيلة النيابة العامة {قانون}
  mehr ...
• StAin {Staatsanwältin}, abbr., {Recht}
  وكيلة النيابة العامة {قانون}
  mehr ...
• der Bezirksanwalt (n.) , {Recht}
  مُدَّعي النِّيابة في الدائرة {قانون}
  mehr ...
• OStA {Oberstaatsanwalt}, abbr., {Recht}
  رئيس النيابة العامة {قانون}
  mehr ...
• der Vertreter der Staatsanwaltschaft (n.) , {Recht}
  ممثل النيابة العامة {قانون}
  mehr ...
• der Ermittlungsbericht der Staatsanwaltschaft (n.) , {Recht}
  تقرير تحقيقات النيابة العامة {قانون}
  mehr ...
• die Auftragsverarbeitung (n.) , {Comp}
  معالجة البيانات بالنيابة عن الغير {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Bestellung eines stellvertretenden Generaldirektors {Recht}
  تعيين مدير عام بالنيابة {وثائق تونسية}، {قانون}
  mehr ...
• eine Mitteilung im Auftrag der Hausverwaltung
  رسالة نيابة عن إدارة البيت
  mehr ...
• die Staatsanwaltschaft für Familien- und Vormundschaftsangelegenheiten {Recht}
  النيابة العامة لشؤون الأسرة والوصاية {قانون}
  mehr ...
• die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgenden Sachverhalt zur Last: form., {Recht}
  تتهمك النيابة العامة بارتكاب ما يلي: {قانون}
  mehr ...
• die Oberstaatssicherheitsbehörde für Notfälle (n.) , {Recht}
  نيابة أمن الدولة العليا طوارئ {قانون}
  mehr ...
• die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Mordes {Recht}
  النيابة العامة تحقق في جريمة القتل {قانون}
  mehr ...
• die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgende Sachverhalte zur Last: form., {Recht}
  تتهمك النيابة العامة بارتكاب الواقعات التالية: {قانون}
  mehr ...
• Die Staatsanwaltschaft beantragte, die Haftdauer anzuordnen. form., {Recht}
  طالبت النيابة العامة باستمرار حبس المتهم. {قانون}
  mehr ...