relevante Überetzungen

• auf Diamantbasis
  قائم على الألماس
  mehr ...
• gifthaltig (adj.)
  محتوٍ على سم
  mehr ...
• lidocainhaltig (adj.) , {Chemie}
  محتوٍ على الليدوكائين {كمياء}
  mehr ...
• nährstoffhaltig (adj.) , {Umwelt}
  مُحتوٍ على مُغذّيات {بيئة}
  mehr ...
• mineralhaltig (adj.) , {min.}
  محتوٍ على المعادن {علم المعادن}
  mehr ...
• titanhaltig (adj.) , {Geologie}
  محتوٍ على التيتانيوم {جيولوجيا}
  mehr ...
• asbesthaltig (adj.) , {Geologie,min.}
  محتوٍ على الأسبستوس {جيولوجيا،علم المعادن}
  mehr ...
• arsenhaltig (adj.)
  مُحتوٍ على الزرنيخ
  mehr ...
• lithiumhaltig (adj.) , {tech.}
  محتوٍ على الليثيوم {تقنية}
  mehr ...
• magnesiumhaltig (adj.) , {Chemie}
  محتوٍ على المغنيسيوم {كمياء}
  mehr ...
• opioidhaltig (adj.) , {Chemie}
  محتوٍ على الأفيون {كمياء}
  mehr ...
• eisenhaltig (adj.) , {min.}
  محتوٍ على حديد {علم المعادن}
  mehr ...
• chlorhaltig (adj.) , {Chemie}
  محتوٍ على الكلور {كمياء}
  mehr ...
• ureahaltig (adj.)
  محتوٍ على اليوريا
  mehr ...
• schwefelhaltig (adj.) , {Chemie}
  محتوٍ على الكبريت {كمياء}
  mehr ...
• netzmittelhaltig (adj.) , {tech.}
  مُحتوٍ على مادة مرطِّبة {تقنية}
  mehr ...
• mineralölhaltig (adj.) , {tech.}
  محتوٍ على زيت معدني {تقنية}
  mehr ...
• der Diamant (n.) , [pl. Diamanten]
  ألْماس
  mehr ...
• der Polarschnee (n.)
  غبار الألماس
  mehr ...
• der Nanodiamant (n.) , {Physik}
  ألماس نانوي {فزياء}
  mehr ...
• die Diamantpaste (n.) , {Med}
  معجون ألماس {طب}
  mehr ...
• diamantenbesetzt (adj.)
  مرصع بالألماس
  mehr ...
• der Blutdiamant (n.)
  ألماس الدماء
  mehr ...
• polykristalliner Diamant (n.) , {tech.}
  ألماس متعدّد البلّورات {تقنية}
  mehr ...
• die Diamantstruktur (n.)
  بنية الألماس المكعبة
  mehr ...
• polykristalliner Diamant (n.) , {tech.}
  ألماس متعدد الكريستالات {تقنية}
  mehr ...
• aggregierte Diamant-Nanostäbchen {Geologie}
  ألماس فوق عادي {جيولوجيا}
  mehr ...
• diamantenbesetzter Katharinenorden
  وسام القديسة كاترين المرصع بالألماس
  mehr ...
• kolloidal (adj.) , {Chemie}
  مُحْتَوٍ مادَّةً غَرَوانيّةً {كمياء}
  mehr ...
• Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {Recht}
  يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die meisten werden in diamanthaltigen Tonschichten abgebaut in bis zu 900 Meter Tiefe.
  أكثرهم يَستخرجُ مِنْ أعمدةِ الطينِ المحتوية على الماسِ في عمقِ بحدود 3,000 قدمِ.