relevante Überetzungen

• ungesüßt (adj.)
  غير محلى
  mehr ...
• der Weltbürger (n.) , {Med}
  عالمي غير محلي {طب}
  mehr ...
• das Bruttoinlandsprodukt (n.)
  ناتج محلي إجمالي
  mehr ...
• das lokale Symbol (n.) , {elect.}
  رمز محلي {كهرباء}
  mehr ...
• die einheimische Bedarf (n.) , {ind.}
  احتياج محلي {صناعة}
  mehr ...
• die Ortsentwässerung (n.) , {Umwelt}
  صَرْف مَحليّ {بيئة}
  mehr ...
• die Vor-Ort-Steuerung (n.) , {elect.}
  تحكم محلى {كهرباء}
  mehr ...
• das örtliche Niveau (n.) , {elect.}
  مستوى محلي {كهرباء}
  mehr ...
• die Heimatkunde (n.)
  التاريخ المحلي
  mehr ...
• die örtliche elektrische Erwärmung (n.) , {Elec. Eng.}
  تسخين كهربائي محلي {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• der Überlagerungsoszillator (n.) , {com.}
  مذبذب محلى {اتصالات}
  mehr ...
• die Teilnehmervermittlungseinrichtung (n.) , {com.}
  مقسم توصيل محلي {اتصالات}
  mehr ...
• die örtliche Aufzeichnung (n.) , {com.}
  سجل محلى {اتصالات}
  mehr ...
• der Lokalbetrieb (n.) , {com.}
  فى النطاق المحلى {اتصالات}
  mehr ...
• die Ortsanschlußleitung (n.) , {com.}
  خط محلي {اتصالات}
  mehr ...
• die örtliche Telexanschlussnummer (n.) , {com.}
  رقم تلكس محلّي {اتصالات}
  mehr ...
• die Priorität gegenüber Lokalbetrieb (n.) , {com.}
  أولويّة على التشغيل المحلّي {اتصالات}
  mehr ...
• die Ortsvermittlungsstelle (n.) , {com.}
  مركز تبديل محلي {مقسم}، {اتصالات}
  mehr ...
• die öffentliche Sprechstelle (n.) , {com.}
  مكتب مكالمات محلي {اتصالات}
  mehr ...
• der Ortsbetrieb (n.) , {transport.}
  تحكم محلي {نقل}
  mehr ...
• der Regionalexpress (n.) , {transport.}
  القطار المحلي السريع {نقل}
  mehr ...
• lokaler Server {Comp}
  ملقم محلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• lokaler Verteiler {Comp}
  موزع محلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• lokales Echo {Comp}
  عرض محلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die lokale Gruppe der Domäne (n.) , {Comp}
  مجموعة المجال المحلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• lokaler Benutzer {Comp}
  مستخدم محلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• lokaler Computer {Comp}
  كمبيوتر محلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• nationales Nummernformat {Comp}
  التنسيق المحلي لأرقام الهواتف {كمبيوتر}
  mehr ...
• lokales Objekt {Comp}
  كائن محلي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die fortlaufende lokale Replikation (n.) , {Comp}
  نسخ متماثل محلي مستمر {كمبيوتر}
  mehr ...