relevante Überetzungen

• die Missgeburt (n.)
  إِجْهَاضٌ
  mehr ...
• der Abortus (n.) , [pl. Aborti] , {Med}
  إِجْهَاضٌ {طب}
  mehr ...
• die Schwangerschaftsunterbrechung (n.) , [pl. Schwangerschaftsunterbrechungen]
  إِجْهَاضٌ [ج. إجهاضات]
  mehr ...
• die Schwangerschaftabbrechen (n.) , [pl. Fehlgeburten] , {Med}
  إِجْهَاضٌ [ج. إجهاضات] ، {طب}
  mehr ...
• der Schwangerschaftsabbruch (n.) , {Med}
  إِجْهَاض {طب}
  mehr ...
• der Abort (n.) , {veraltet}, {Med}
  إِجْهَاضٌ {طب}
  mehr ...
• der Abgang (n.) , {Med}
  إِجهاض {طب}
  mehr ...
• die Abtreibung (n.) , [pl. Abtreibungen] , {Med}
  إِجْهَاضٌ [ج. إجهاضات] ، {طب}
  mehr ...
• habitueller Abort {Med}
  إجهاض مُعتاد {طب}
  mehr ...
• die Abtreibung (n.) , {Med}
  عملية إجهاض {طب}
  mehr ...
• die Fehlgeburt (n.) , {Med}
  إجهاض تلقائي {طب}
  mehr ...
• der Spontanabort (n.) , {Med}
  إجهاض عفوي {طب}
  mehr ...
• die Schwangerschaft-Abtreibung (n.) , {Med}
  إجهاض حمل {طب}
  mehr ...
• die Spätabtreibung (n.) , {Med}
  اجهاض متاخر {طب}
  mehr ...
• der Abtreibungsbefürworter (n.)
  مويد حق الإجهاض
  mehr ...
• habitueller Abort {Med}
  إجهاض متكرر {طب}
  mehr ...
• die spontane Abtreibung
  الإجهاض التلقائي
  mehr ...
• eine drohende Fehlgeburt {Med}
  إجْهاضٌ مُهَدِّد {طب}
  mehr ...
• eine Fehlgeburt verursachend {Med}
  مُسَبِّبٌ لِلإِجْهاض {طب}
  mehr ...
• das Abtreibungsrecht (n.)
  قانون الإجهاض
  mehr ...
• die Zwangsabtreibung (n.)
  إجهاض بالإكراه
  mehr ...
• der Programmabbruch (n.) , {Comp}
  إجهاض البرنامج {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Fehlbildungsrisiko (n.) , {Med}
  خطر الإجهاض {طب}
  mehr ...
• die Fehlgeburt (n.) , {Med}
  إجهاض عفوي {طب}
  mehr ...
• verhaltene Fehlgeburt {Med}
  الإجهاض الخافت {طب}
  mehr ...
• das Abtreibungsverbot (n.) , [pl. Abtreibungsverbote] , {Recht}
  منع الإجهاض {قانون}
  mehr ...
• das Fehlgeburtsrisiko (n.) , {Med}
  مخاطر الإجهاض {طب}
  mehr ...
• der induzierter Abort (n.) , {Med}
  إجهاض مُحَرَّض {طب}
  mehr ...
• PAS {Post-Abortion-Syndrom}, abbr., {Med}
  متلازمة ما بعد الإجهاض {طب}
  mehr ...
• der Schwangerschaftsabbruch (n.) , {Med}
  إجهاض غير تلقائي {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Mein Argument als Chefökonom der Weltbank unter Wolfensohnwar, dass man sich dem Kampf gegen die Korruption widmen müsse,weil andernfalls die Gefahr bestünde, Wachstum und Armutsreduktionzu schwächen.
  باعتباري كبيراً لخبراء الاقتصاد أثناء ولاية وولفينسون للبنكالدولي، كنت قد أكدت أن الإخفاق في التعامل مع الفساد يعني المجازفةبتقويض النمو وإجهاض محاولات تقليص الفقر.
• Ich... habe Rose getötet... bei dem Versuch ihr Baby abzutreiben.
  .. أنا .. (قتلت (روز ،محاولةً إجهاض وليدكَ .أدري أنكَ تعلم، و بأنك تحاول قتلي