relevante Überetzungen

• die Dienstplanwünsche (n.) , Pl.
  متطلبات خطة الخدمة
  mehr ...
• die Voraussetzungen erfüllen
  وفاء بالمتطلبات
  mehr ...
• der Materialbedarf (n.)
  متطلبات المواد
  mehr ...
• der Absicherungsbedarf (n.)
  متطلبات الحماية
  mehr ...
• die Qualitätsanforderung (n.)
  متطلبات الجودة
  mehr ...
• die Hygieneanforderungen (n.) , Pl.
  متطلبات النظافة الصحية
  mehr ...
• die Qualitätsanforderungen (n.) , Pl.
  متطلبات الجودة
  mehr ...
• die Gründungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
  متطلبات التأسيس
  mehr ...
• die Leistungsanforderungen (n.) , Pl.
  متطلبات الأداء
  mehr ...
• die Anwendungsanforderungen (n.) , Pl., {Comp}
  متطلبات التطبيق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Gesetzvorgaben (n.) , Pl.
  المتطلبات القانونية
  mehr ...
• der Flüssigkeitsbedarf (n.)
  متطلبات السوائل
  mehr ...
• die Rollenanforderungen (n.) , Pl.
  متطلبات الدور
  mehr ...
• das Grunderfordernis (n.)
  المتطلبات الأساسية
  mehr ...
• Transportanforderungen (n.) , Pl., {transport.}
  متطلبات النقل {نقل}
  mehr ...
• die Betriebserfordernisse (n.) , Pl., {tech.}
  متطلبات التشغيل {تقنية}
  mehr ...
• hohe Konsistenz- und Sicherheitsanforderungen Pl.
  متطلبات الاتساق والأمن العالية
  mehr ...
• die Nutzerbedürfnisse (n.) , Pl., {Wirt}
  متطلبات المستخدمِ {اقتصاد}
  mehr ...
• Einhalten der hygienischen Anforderungen und Richtlinie
  الامتثال للمتطلبات الصحية والمبادئ التوجيهية
  mehr ...
• hygienische Anforderungen Pl.
  المتطلبات الصحية
  mehr ...
• institutionelle Vorgaben Pl.
  المتطلبات المؤسسية
  mehr ...
• der Lichtbedarf (n.)
  متطلبات الضوء
  mehr ...
• die Entwicklungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
  متطلبات النمو
  mehr ...
• der Kalorienbedarf (n.)
  متطلبات السعرات الحرارية
  mehr ...
• die Anforderungsspezifikationen (n.) , Pl.
  خصائص المتطلبات
  mehr ...
• das Anforderungsmanagement (n.)
  إدارة المتطلبات
  mehr ...
• die Einhaltung von gesetzlichen Bestimmungen (n.) , {Recht}
  الالتزام بالمتطلبات القانونية {قانون}
  mehr ...
• der Betriebsmittelbedarf (n.) , {Wirt}
  متطلبات موارد التشغيل {اقتصاد}
  mehr ...
• Genehmigungspflichten (n.) , Pl., {Wirt}
  متطلبات الترخيص {اقتصاد}
  mehr ...
• die Produktionsbedarfsplanung (n.) , {ind.}
  تخطيط متطلبات الإنتاج {صناعة}
  mehr ...