relevante Überetzungen

• zeitgleich (adv.)
  فِي وَقْتٍ وَاحِد
  mehr ...
• auf einmal
  في وقت واحد
  mehr ...
• die Omnipräsenz (n.) , {Relig.}
  حُضورٌ في كل مكانٍ في وقتٍ واحد {دين}
  mehr ...
• die gleichzeitig berührbaren leitfähigen Teile (n.) , Pl., {elect.}
  أجزاء ممكن الوصول إليها معا أوفى وقت واحد {كهرباء}
  mehr ...
• die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {Bio.}
  فرضية جين واحد إنزيم واحد {بيولوجيا}
  mehr ...
• unter der Haube sein (adj.)
  متزوج
  mehr ...
• verheiratet mit
  متزوج من
  mehr ...
• V {verheiratet}, abbr.
  متزوج {بيان المرتب}
  mehr ...
• der Verheiratete (n.) , [pl. Verheirateten]
  مُتَزَوِّجٌ [ج. متزوجون]
  mehr ...
• verheiratet (adj.)
  مُتَزَوِّجٌ
  mehr ...
• verheiratet und hat Kinder
  متزوَج ويعول
  mehr ...
• verheiratet seit
  متزوج منذ
  mehr ...
• der Ehename (n.)
  اسم المتزوج
  mehr ...
• der Alleinstehende (n.)
  غير متزوج
  mehr ...
• unverheiratet (adj.)
  غير متزوَج
  mehr ...
• frisch vermählt
  متزوج حديثاً
  mehr ...
• ledig (adj.)
  غير متزوَج
  mehr ...
• verheiratet mit Kindern {Recht}
  متزوج لديه أطفال {قانون}
  mehr ...
• die Neue Seidenstraße {Pol}
  حزام واحد طريق واحد {سياسة}
  mehr ...
• paarweise (adv.)
  اثنين اثنين
  mehr ...
• der Montag (n.) , [pl. Montage] , {Zeit}
  الإِثنَيْنِ
  mehr ...
• die Zweiergruppe (n.)
  مجموعة من اثنين
  mehr ...
• von Montag bis Freitag
  من الاثنين الى الجمعة
  mehr ...
• der Montag (n.) , [pl. Montage]
  يوم الاثنين
  mehr ...
• der Montagmorgen (n.)
  صباح الإثنين
  mehr ...
• die Montagsdemonstration (n.) , [pl. Montagsdemonstrationen] , {Pol}
  مظاهرات الاثنين {سياسة}
  mehr ...
• am nächsten Montag
  الاثنين المقبل
  mehr ...
• am kommenden Montag
  الإثنين المقبل
  mehr ...
• die beiden zusammen
  الأثنين معاً
  mehr ...
• zweieinhalb
  أثنين ونصف
  mehr ...