relevante Überetzungen

• die Tonlage (n.) , {Musik}
  درجة صوتية
  mehr ...
• die Sprachnachrichten (n.) , Pl.
  الرسائل الصوتية
  mehr ...
• das Gesangstalent (n.)
  موهبة صوتية
  mehr ...
• die Lautschrift (n.) , {lang.}
  ألفبائية صوتية {لغة}
  mehr ...
• der Sprechfunk (n.)
  إذاعة صوتية
  mehr ...
• der Signalton (n.)
  إشارة صوتية
  mehr ...
• die Sprachaufnahmen (n.) , Pl.
  تسجيلات صوتية
  mehr ...
• die Transliteration (n.)
  الترجمة الصوتية
  mehr ...
• die akustische Nachgiebigkeit (n.) , {tech.}
  مطاوعة صوتية {تقنية}
  mehr ...
• die Sprachmitteilung (n.)
  رسالة صوتية
  mehr ...
• die Hördateien (n.) , Pl., {Comp}
  الملفات الصوتية {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Sprachanruf (n.) , {Comp}
  مكالمة صوتية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Stimmbänder (n.) , {ant.}
  الحبال الصوتيه {تشريح}
  mehr ...
• die Sprachaufnahme (n.)
  تسجيل صوتية [ج. تسجيلات صوتية]
  mehr ...
• phonetisches Alphabet {lang.}
  الحروف الصوتيه {لغة}
  mehr ...
• der Piep (n.)
  إشارة صوتية
  mehr ...
• die Sprachanrufe (n.) , Pl.
  المكالمات الصوتية
  mehr ...
• die Stimmbänder (n.) , Pl., {ant.}
  الأوتار الصوتية {تشريح}
  mehr ...
• die Lautmalerei (n.)
  محاكاة صوتية
  mehr ...
• die Hörfilme (n.) , Pl.
  أفلام صوتية
  mehr ...
• Sprachaufzeichnungen (n.) , Pl., {Comp,Recht}
  تسجيلات صوتية {كمبيوتر،قانون}
  mehr ...
• die Sprachdaten (n.) , Pl., {Acous.,Comp}
  البيانات الصوتية {صوتيات،كمبيوتر}
  mehr ...
• die Stimmprothese (n.) , {Med}
  بِدلة صوتية {طب}
  mehr ...
• die Sonolumineszenz (n.) , {Physik}
  ضيائية صوتية {فزياء}
  mehr ...
• ein akustisches Signal (n.) , {tech.}
  إشارة صوتية {تقنية}
  mehr ...
• die Lautsprache (n.) , {lang.}
  لغة صوتية {لغة}
  mehr ...
• die Audiomedien (n.) , Pl., {Acous.}
  وسائط صوتية {صوتيات}
  mehr ...
• die Stimmbänder (n.) , Pl., {ant.}
  الأحبال الصوتية {تشريح}
  mehr ...
• der Piepston (n.)
  إشارة صوتية
  mehr ...
• akustische Signale (n.) , Pl., {Elect.,tech.}
  إشارات صوتية {اليكترونيات،تقنية}
  mehr ...