relevante Überetzungen

• der Maissirup (n.)
  شراب الذرة
  mehr ...
• die Getränkewünsche (n.) , Pl.
  طلبات الشراب
  mehr ...
• der Hustensirup (n.) , {Med}
  سعال شراب {طب}
  mehr ...
• der Agavendicksaft (n.)
  شراب الأغاف
  mehr ...
• der Eggnog (n.)
  شراب البيض
  mehr ...
• das Lieblingsgetränk (n.)
  شراب مفضل
  mehr ...
• ein kaltes Getränk
  شراب بارد
  mehr ...
• die Sirupstation (n.) , {tech.}
  وحدة الشراب {تقنية}
  mehr ...
• die Karaffe (n.)
  دورق الشراب
  mehr ...
• der Ahornsirup (n.)
  شراب القيقب
  mehr ...
• der Glukosesirup (n.)
  شراب الجلوكوز
  mehr ...
• der Hustensaft (n.) , [pl. Hustensäfte] , {Med}
  شراب سعال {طب}
  mehr ...
• das Reissiruppulver (n.) , {nutr.}
  مسحوق شراب الأرز {تغذيه}
  mehr ...
• der Fiebersaft (n.) , {Med}
  شراب خافض الحرارة {طب}
  mehr ...
• der Orangenlikör (n.) , {nutr.}
  شراب البرتقال المُسكِر {تغذيه}
  mehr ...
• Kräuterblut (n.) , {Vegetarier}, {Med}
  شَراب الحَدِيد النَّبَاتِي {نباتيين}، {طب}
  mehr ...
• die Sirupschlauchkupplung (n.) , {tech.}
  قارنة أنبوب الشراب {تقنية}
  mehr ...
• Sirupflaschen (n.) , Pl.
  زجاجات الشراب المركز
  mehr ...
• der Absacker (n.) , umgang.
  شراب قبل النوم
  mehr ...
• die Damen Strumpfhose (n.)
  شراب كولون حريمى
  mehr ...
• der Dekanter (n.) , {Scie.}
  أَدَاة تَصْفِيَة الشَّرَاب {علوم}
  mehr ...
• das Dekantiergefäß (n.) , {Scie.}
  إناء لصَفْق الشَّراب {علوم}
  mehr ...
• die Ahornsirupkrankheit (n.) , {Med}
  داءُ بَولِ شَرابِ القَيقَب {طب}
  mehr ...
• MSUD {maple syrup urine disease}, abbr., {Med}
  داءُ بَولِ شَرابِ القَيقَب {طب}
  mehr ...
• immunisieren (v.) , {immunisierte ; immunisiert}
  مَنَّعَ
  mehr ...
• absperren (v.) , {sperrte ab / absperrte ; abgesperrt}, {Pol}
  مَنَعَ {سياسة}
  mehr ...
• wehren (v.) , {wehrte ; gewehrt}
  مَنَعَ
  mehr ...
• abhalten (v.) , {von}, {hielt ab / abhielt ; abgehalten}
  منع من
  mehr ...
• aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {Recht}
  مَنَعَ {قانون}
  mehr ...
• verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
  مَنَعَ
  mehr ...