relevante Überetzungen

• die Gesundheitslage (n.)
  الحالة الصحية
  mehr ...
• der Gesundheitszustand (n.) , [pl. Gesundheitszustände]
  حالة صحية
  mehr ...
• gesundheitliche Verfassung {Med}
  الحالة الصحية {طب}
  mehr ...
• der Integritätsstatus (n.) , {Comp}
  الحالة الصحية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die gesundheitliche Lage
  الحالة الصحية
  mehr ...
• eine gefährliche Situation
  حاله صحيه خطرة
  mehr ...
• das Allgemeinbefinden (n.)
  الحالة الصحية العامة
  mehr ...
• der Hygienestatus (n.) , {Med}
  حالة النظافة الصحية {طب}
  mehr ...
• eine schwerwiegende Verschlechterung des Gesundheitszustands (n.) , {Med}
  تدهور خطير في الحالة الصحية {طب}
  mehr ...
• der Gesundheitsfragebogen (n.)
  استبيان حول الحالة الصحية
  mehr ...
• die therapeutische Breite {Med}
  منسب علاجي {طب}
  mehr ...
• der Mitoseindex (n.) , {Bio.,Med}
  منسَب التفتل {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• der Icterus-Index (n.) , {Med}
  منسب يرقاني {طب}
  mehr ...
• der Volumenindex (n.)
  المَنْسَبُ الحَجْمِيّ
  mehr ...
• der Herzindex (n.) , {Med}
  منسب قلبي {طب}
  mehr ...
• hämolytischer Index (n.) , {Med}
  مَنْسَبُ انْحِلاَلِ الدَّم {طب}
  mehr ...
• metakarpaler Index (n.) , {ant.}
  المَنْسَبُ السِّنْعِيّ {تشريح}
  mehr ...
• der Gaumenindex (n.) , {Med}
  منسب حنكي {طب}
  mehr ...
• der opsonische Index (n.) , {Med}
  منسب طهائي {طب}
  mehr ...
• der Schädelindex (n.) , {Med}
  منسب قحفي {طب}
  mehr ...
• der Brechungsindex (n.) , {Med}
  منسب الانكسار {طب}
  mehr ...
• der Volume-Index (n.) , {Med}
  منسب حجمي {طب}
  mehr ...
• der Vitalindex (n.) , {Med}
  منسب حيوي {طب}
  mehr ...
• der Body-Mass-Index (n.) , {Med}
  منسب كتلة الجسم {طب}
  mehr ...
• der BMI (n.) , {Body-Mass-Index}, {Med}
  منسب كتلة الجسم {طب}
  mehr ...
• der Gaumenindex (n.) , {Med}
  منسب حنكي فكي {طب}
  mehr ...
• Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
  كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
  mehr ...
• die Sanitäranlage (n.)
  تجهيزات صحيَّة
  mehr ...
• eine gesunde Jause
  خفيفة صحية
  mehr ...
• erbgesund (adj.)
  موروثة صحية
  mehr ...