relevante Überetzungen

• das Unterstellungsverhältnis (n.)
  علاقة التبعية
  mehr ...
• die Nebenstrafe (n.) , {Recht}
  عقوبة تبعية {قانون}
  mehr ...
• Dependency Injection {Comp}
  حقن التبعية {برمجة}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Abhängigkeitsgefahr (n.)
  خطر التبعية
  mehr ...
• die währungspolitische Abhängigkeit {Wirt}
  تبعية نقدية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Abhängigkeit bei der Funktionsaktivierung (n.) , {Comp}
  تبعية تنشيط الميزة {كمبيوتر}
  mehr ...
• soziales Abhängigkeitsverhältnis
  علاقة التبعية الاجتماعية
  mehr ...
• zur Abhängigkeit führen
  يؤدي إلى تبعية
  mehr ...
• dingliche, originale und Folgerechte (n.) , Pl., {Recht}
  الحقوق العينية والأصلية والتبعية {قانون}
  mehr ...
• dingliche und beschränkte dingliche Rechte Pl., {Recht}
  الحقوق العقارية الأصلية والتبعية {قانون}
  mehr ...
• die Beziehung zwischen Projekten (n.) , {Comp}
  تبعية تبادلية ضمن المشاريع {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kosten (n.) , Pl.
  مَصَارِيفُ
  mehr ...
• die Aufwendungen (n.) , {Wirt}
  مَصَارِيفُ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Aufwände (n.) , Pl.
  مَصَارِيفُ
  mehr ...
• die Ausgaben (n.) , [pl. Ausgaben] , {Wirt}
  مَصَارِيفُ {اقتصاد}
  mehr ...
• der Kostenaufwand (n.)
  مَصَارِيفُ
  mehr ...
• die Nebenkosten (n.) , Pl.
  المصاريف الآخرى
  mehr ...
• die Wartungskosten (n.) , Pl.
  مصاريف الصيانة
  mehr ...
• die Nebenkosten (n.) , Pl.
  المصاريف الجانبية
  mehr ...
• die Ausstellungsgebühren (n.) , Pl., {Wirt}
  مصاريف الإصدار {اقتصاد}
  mehr ...
• die Prüfungsgebühren (n.) , Pl.
  مصاريف الامتحان
  mehr ...
• das Aufwandskonto (n.)
  حساب المصاريف
  mehr ...
• die Entwicklungsgebühr (n.) , {Wirt}
  مصاريف التنمية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Kostenbeiblatt (n.) , {Recht}
  مُلحق المصاريف {قانون}
  mehr ...
• zur Deckung aller Ausgaben
  لتغطية كل المصاريف
  mehr ...
• die Erschließungsbeiträge (n.) , Pl.
  مصاريف التطوير
  mehr ...
• die Nebenkosten (n.) , Pl.
  المصاريف العرضية
  mehr ...
• die Eventualverbindlichkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
  مصاريف طارئة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bestattungskosten (n.) , Pl.
  مصاريف الجنازة
  mehr ...
• die Kostenerstattung (n.) , {Wirt}
  التعويض عن المصاريف {اقتصاد}
  mehr ...