relevante Überetzungen

• das anhaltende Fieber (n.) , {Med}
  حمى مستمرة {طب}
  mehr ...
• die Dauerleistung (n.) , {einer Brennkraftmaschine}, {Auto.}
  قدرة مُستمرة {لمحرك احتراق داخلي}، {سيارات}
  mehr ...
• kontinuierliches Chancenmanagement (n.) , {Wirt}
  الإدارة المستمرة للفرص {اقتصاد}
  mehr ...
• kontinuierliche passive Bewegungsbehandl {Med}
  حركة لافاعلة مستمرة {طب}
  mehr ...
• das Dauerstrich-Magnetron (n.) , {elect.}
  ماغنترون الموجة المستمرة {كهرباء}
  mehr ...
• das zeitkontinuierliche Signal (n.) , {elect.}
  إشارة مستمرة الوقت {كهرباء}
  mehr ...
• der Dauerbetrieb (n.) , {elect.}
  خدمة تشغيل مستمرة {كهرباء}
  mehr ...
• die Dauerentladeprüfung (n.) , {elect.}
  اختبار الخدمة المستمرة {كهرباء}
  mehr ...
• der Dauerlaser (n.) , {Elec. Eng.}
  ليزر ذو خاصية مستمرة {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• das wertkontinuierliche Signal (n.) , {elect.}
  إشارة مستمرة القيمة {كهرباء}
  mehr ...
• die Dauernachtschicht (n.)
  وردية ليلية مستمرة
  mehr ...
• die Dauerstrich-Aussendung (n.) , {com.}
  إرسال بموجة مستمرة {اتصالات}
  mehr ...
• kontinuierliche Stromversorgung {elect.}
  التغذية الكهربائية المستمرة {كهرباء}
  mehr ...
• der anginös Status (n.) , {Med}
  حالة ذبحة مستمرة {طب}
  mehr ...
• das zeitkontinuierliche Signal (n.) , {elect.}
  إشارة مُستمرة زمنياً {كهرباء}
  mehr ...
• durchgezogene Kapillaren Pl., {Med}
  شعيرات دموية مستمرة {طب}
  mehr ...
• der Durchfluss (n.)
  جَرَيان
  mehr ...
• der Durchlauf (n.)
  جريان
  mehr ...
• freilaufend (adj.) , {tech.}
  حُرُّ الجَرَيان {تقنية}
  mehr ...
• fließend (adj.) , [fließender ; am fließendsten ]
  جَرَيان
  mehr ...
• die Stromlinie (n.) , {Umwelt}
  خَطُّ الجَريان {بيئة}
  mehr ...
• der Abfluss (n.) , [pl. Abflüsse]
  جَرَيَان
  mehr ...
• die thermische Dauerbelastbarkeit (n.) , {elect.}
  أعلى قدرة تحمل حراري مستمرة {كهرباء}
  mehr ...
• kritische Strömung (n.) , {arch.}
  الجريان الحرج {هندسة}
  mehr ...
• der Dauerdurchfluss (n.) , {Geologie}
  جَرَيَانٌ دَائِمٌ {جيولوجيا}
  mehr ...
• das Fließmuster (n.) , {tech.}
  نمط الجريان {تقنية}
  mehr ...
• der Auslaufbereich (n.) , {tech.}
  منطقة الجريان {تقنية}
  mehr ...
• die Stromuhr (n.) , {Med}
  مقياس جريان الدم {طب}
  mehr ...
• die Hirndurchblutung (n.) , {Med}
  جَرَيَان الدَّم المُخِّيّ {طب}
  mehr ...
• die Potential-Strömung (n.) , {Physik}
  الجريان الكموني {فزياء}
  mehr ...