Übersetzen Deutsch Arabisch مكتب التحرير

relevante Treffer

• die Bearbeitungsbewegung (n.) , {Comp}
  حركة التحرير {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Präeditieren (n.) , {Bildung,lang.}
  التحرير المُسبق {تعليم،لغة}
  mehr ...
• die Nachrichtenredaktion (n.)
  تحرير الأنباء
  mehr ...
• die Massenbearbeitung (n.) , {Comp}
  تحرير مجمع {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Chefredakteur (n.) , [pl. Chefredakteure] , {Comp}
  مدير التحرير {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Auslösegriff (n.) , {tech.}
  مقبض التحرير {تقنية}
  mehr ...
• das Menü 'Bearbeiten' (n.) , {Comp}
  القائمة 'تحرير' {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rückwärtsauslösung (n.) , {com.}
  تحرير خلفي {اتصالات}
  mehr ...
• der Redakteur (n.) , [pl. Redakteure]
  مدير التحرير
  mehr ...
• der Tahrir-Platz (n.)
  ساحة التحرير
  mehr ...
• die Vorwärtsauslösung (n.) , {com.}
  تحرير أمامي {اتصالات}
  mehr ...
• die Schneidimpulse (n.) , Pl., {Acous.}
  نبضات تحرير {صوتيات}
  mehr ...
• das manuelle Schneiden (n.) , {Acous.}
  تحرير يدوي {صوتيات}
  mehr ...
• das elektronische Schneiden (n.) , {Acous.}
  تَحرير إلكتروني {صوتيات}
  mehr ...
• das Lektorat (n.) , {lang.}
  تحرير النسخ {لغة}
  mehr ...
• die Rückfallzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
  زمن تحرير {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}
  mehr ...
• die Stapediolyse (n.) , {Med}
  تحرير الركاب {طب}
  mehr ...
• die Tendolyse (n.) , {Med}
  تحرير الوتر {طب}
  mehr ...
• das Druckfreimachen (n.) , {tech.}
  تحرير الضغط {تقنية}
  mehr ...
• die Geiselbefreiung (n.) , {,Pol}
  تحرير رهينة {عامة،سياسة}
  mehr ...
• der Befehl 'Bearbeiten' (n.) , {Comp}
  أمر تحرير {كمبيوتر}
  mehr ...
• die strukturierte Bearbeitung (n.) , {Comp}
  تحرير بنائي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Bearbeitungsmodus (n.) , {Comp}
  وضع التحرير {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Befreiungsaktion (n.) , [pl. Befreiungsaktionen] , {Pol}
  عملية تحرير [ج. عمليات تحرير] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Tahrir-Platz (n.)
  ميدان التحرير
  mehr ...
• die Entriegelung (n.) , {tech.}
  وسيلة التحرير {تقنية}
  mehr ...
• die Rückfallspannung (n.) , {elect.}
  جهد التحرير {كهرباء}
  mehr ...
• die Geiselbefreiung (n.) , {,Pol}
  تحرير أسيرة {عامة،سياسة}
  mehr ...
• die Befreiungstheologie (n.)
  لاهوت التحرير
  mehr ...
• das Halten aufheben (n.) , {Comp}
  تحرير التقييد {كمبيوتر}
  mehr ...