Übersetzen Deutsch Arabisch معدل الرسوم الجمركية

relevante Treffer

• die Zölle (n.) , Pl.
  رسوم جمركية
  mehr ...
• die Zollsenkung (n.) , [pl. Zollsenkungen] , {Wirt}
  خفض الرسوم الجمركية {اقتصاد}
  mehr ...
• zollfrei (adj.)
  معافاة من الرسوم الجمركية
  mehr ...
• die Zusatzzölle (n.) , Pl., {Wirt}
  رسوم جمركية إضافية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Binnenzölle (n.) , Pl., {Wirt}
  رسوم جمركية داخلية {اقتصاد}
  mehr ...
• die zolltarifrechtliche Einreihung (n.) , {Wirt}
  تصنيف الرسوم الجمركية {اقتصاد}
  mehr ...
• abgabenfrei (adj.) , {Recht}
  معفى من الرسوم الجمركية {قانون}
  mehr ...
• die Strafzölle (n.) , Pl., {Wirt}
  الرسوم الجمركية العقابية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zollrückvergütung (n.) , {Wirt}
  استرداد الرسوم الجمركية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Vorzugszölle (n.) , Pl., {Wirt}
  رسوم جمركية تفضيلية {اقتصاد}
  mehr ...
• zollfrei (adj.)
  دون رسوم جمركية
  mehr ...
• verzollt (adj.) , {Wirt}
  مدفوع الرسوم الجمركية {اقتصاد}
  mehr ...
• zollpflichtig (adj.)
  الخاضعة للرسوم الجمركية
  mehr ...
• die Verzollung (n.) , {Recht}
  دفع رسوم جمركية {قانون}
  mehr ...
• die Änderung von Zöllen (n.) , {Wirt}
  تغيير الرسوم الجمركية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Zollsatz (n.)
  معدل الجمركية
  mehr ...
• das Zollanmeldungsformular (n.)
  نموذج التصريح عن الرسوم الجمركية
  mehr ...
• die Antidumpingzölle (n.) , {Wirt}
  رسوم جمركية لمُكافحة الإغراق {اقتصاد}
  mehr ...
• abgabenfreie Waren (n.) , Pl.
  البضائع المعفاة من الرسوم الجمركية
  mehr ...
• die Außenzollsätze (n.) , Pl., {Wirt}
  معدلات الرسوم الجمركية الخارجية {اقتصاد}
  mehr ...
• unverzollte Waren (n.) , Pl., {Wirt}
  بضائع غير مدفوعة الرسوم الجمركية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zollrückvergütung (n.) , {Wirt}
  نِظَام استرداد الرسوم الجمركية على الواردات {اقتصاد}
  mehr ...
• der Zollsatz (n.) , {Wirt}
  معدل الرسوم {اقتصاد}
  mehr ...
• der Regelzollsatz (n.) , {Wirt}
  معدل الرسوم المعياري {اقتصاد}
  mehr ...
• das Pauschalgebühr (n.)
  معدل رسوم ثابت
  mehr ...
• die NEV-Umlage (n.) , {elect.}
  الرسوم الإضافية وفقًا لقانون رسوم شبكة الكهرباء {كهرباء}
  mehr ...
• die Zollverfahren (n.) , Pl., {Wirt}
  إجراءات جمركية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Zollforderung (n.) , {Wirt}
  مطالبة جمركية {اقتصاد}
  mehr ...
• zollrechtliche Vorschriften (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
  التشريعات الجمركية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• das Zollhindernis (n.)
  عقبة جمركية
  mehr ...

Textbeispiele

• Um Unternehmern Gestaltungsraum zu schaffen, wurden zwar bereits einige Zölle und Steuern gesenkt, Handelssperren aufgehoben und Investitionsgesetze flexibilisiert.
  تم حتى الآن خفض معدلات بعض الضرائب والرسوم الجمركية بهدف تكريس حرية العمل التجاري للشركات، كما أزيلت بعض الحواجز التجارية وعدلت بعض القوانين الاستثمارية لتصبح أكثر مرونة.