Übersetzen Deutsch Arabisch مراعٍ للفروق بين الجنسين

relevante Treffer

• höflich (adj.)
  مُرَاعٍ
  mehr ...
• fürsorglich (adj.)
  مُراعٍ للأصول
  mehr ...
• rücksichtsvoll (adj.) , [rücksichtsvoller ; am rücksichtsvollsten ]
  مراعٍ لغيره
  mehr ...
• rücksichtsvoll (adv.)
  مراعٍ للغير
  mehr ...
• klimafreundlich (adj.) , {Umwelt}
  مراعٍ للمناخ {بيئة}
  mehr ...
• konfliktsensitiv (adj.)
  مراعٍ لحالة النزاع
  mehr ...
• geschlechtersensibel (adj.)
  مراعٍ للاعتبارات الجنسانية
  mehr ...
• konfliktsensitiv
  مراعٍ لحساسية الصراع
  mehr ...
• geschlechtssensibel (adj.)
  مراعٍ للاعتبارات الجنسانية
  mehr ...
• fürsorglich (adj.)
  مُرَاعٍ لشُعُور الآخرين
  mehr ...
• gendersensitiv (adj.)
  مراع للاعتبارات الجنسانية
  mehr ...
• geschlechtersensibel (adj.)
  مُرَاعٍ للبُعْد النِّسَوِيّ
  mehr ...
• gendergerecht (adj.)
  مراع للاعتبارات الجنسانية
  mehr ...
• kultursensibl (adj.)
  مراعٍ للاعتبارات الثقافية
  mehr ...
• gendergerecht (adj.)
  مُرَاعٍ للبُعْد النِّسَوِيّ
  mehr ...
• die Auseinanderdriften (n.) , Pl.
  فروق
  mehr ...
• die Gehaltsunterschiede (n.) , Pl.
  فروق المرتبات
  mehr ...
• die Sprachnuancen (n.) , Pl.
  الفروق اللغوية
  mehr ...
• die Inventurdifferenzen (n.) , Pl.
  فروق الجرد
  mehr ...
• die Differenzberechnung (n.) , {account.}
  حساب الفروق {محاسبة}
  mehr ...
• die Kassendifferenzen (n.) , Pl.
  فروق النقدية
  mehr ...
• die Kostenunterschiede (n.) , Pl., {Wirt}
  فروق التكاليف {اقتصاد}
  mehr ...
• die Lohnunterschiede (n.) , [pl. Lohnunterschiede] , {Pl.}
  فروق الأجور
  mehr ...
• Individuelle Unterschiede (n.) , Pl., {Bildung}
  فروق فردية {تعليم}
  mehr ...
• wesentliche Unterschiede Pl.
  فروق جوهرية
  mehr ...
• die Einkommensunterschiede (n.) , {Pl.}
  فروق الدخل
  mehr ...
• die Höhendifferenzen (n.) , Pl.
  فروق الارتفاع
  mehr ...
• subtile Nuancen Pl.
  الفروق الدقيقة
  mehr ...
• strukturelle Unterschiede Pl.
  الفروق الهيكلية
  mehr ...
• elektrostatische Potentialunterschiede Pl., {elect.}
  فروق في القدرة الكهروستاتيكية {كهرباء}
  mehr ...