Übersetzen Deutsch Arabisch ما يطلق عليه

relevante Treffer

• erkannter Text {Comp}
  نص تم التعرف عليه {كمبيوتر}
  mehr ...
• inhaftiert (adj.)
  مَقْبُوضٌ عَلَيْه
  mehr ...
• der Geschädigte (n.) , [pl. Geschädigten] , {Recht}
  المعتدي عليه {قانون}
  mehr ...
• zuverlässig (adj.) , [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
  معتمد عليه
  mehr ...
• zuverlässig (adj.) , [zuverlässiger ; am zuverlässigsten ]
  يعتمد عليه
  mehr ...
• dran sein
  الدور عليه
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.)
  أوجب عليه
  mehr ...
• die Mansardenwohnung (n.)
  الشقة العلية
  mehr ...
• gang und gäbe sein
  متعارف عليه
  mehr ...
• zur Folge haben
  ترتب عليه
  mehr ...
• verwanzt
  متجسس عليه
  mehr ...
• der Bezogener (n.) , {Bank,Wirt}
  مُحَوّل عَلَيْه {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• der Bezogener (n.) , {Wirt}
  مَسْحُوبٌ عَلَيْهِ {أو على ذمته}، {اقتصاد}
  mehr ...
• einmütig (adj.)
  متفق عليه
  mehr ...
• unanim (adj.)
  متفق عليه
  mehr ...
• unbescholten (adj.)
  لا حكم عليه
  mehr ...
• unbescholten (adj.)
  لا عتب عليه
  mehr ...
• VN {Versicherungsnehmer}, abbr., {insur.}
  المؤمن عليه {تأمين}
  mehr ...
• verschrieben (adj.)
  منصوص عليه
  mehr ...
• duldsam (adj.)
  مصبور عليه
  mehr ...
• einwandfrei (adj.)
  لا اعتراض عليه
  mehr ...
• strafrechtlich in Erscheinung treten form., {Recht}
  محكوم عليه {قانون}
  mehr ...
• anerzogen (adj.)
  حُصِلَ عَلَيْه
  mehr ...
• vertrauenswürdig (adj.)
  مُعْتَمَد عَلَيْه
  mehr ...
• jdn. von oben herab ansehen
  تَعَالى عليه
  mehr ...
• verschafft (adj.)
  حُصِلَ عَلَيْه
  mehr ...
• mithin (adv.)
  بِنَاءً عَلَيْه
  mehr ...
• umkämpft (adj.)
  متنازع عليه
  mehr ...
• einhellig (adj.)
  متفق عليه
  mehr ...
• niedergelegt in (adj.)
  المنصوص عليه في
  mehr ...