Übersetzen Deutsch Arabisch مادة خصبة للصراع

relevante Treffer

• der Stammeskrieg (n.)
  صراع قبلي
  mehr ...
• der Rollenkonflikt (n.)
  صراع الأدوار
  mehr ...
• die Konfliktlage (n.)
  حالة الصراع
  mehr ...
• die militärische Auseinandersetzung {Pol}
  صراع مسلح {سياسة}
  mehr ...
• der Kulturkampf (n.)
  صراع ثقافي
  mehr ...
• erbitterter Kampf (n.)
  صراع مرير
  mehr ...
• der Konflikthintergrund (n.)
  خلفية الصراع
  mehr ...
• der Konfliktherd (n.)
  بؤرة الصراع
  mehr ...
• die Konfliktgegner (n.) , Pl.
  معارضين للصراع
  mehr ...
• der Kampf der Zeit (n.)
  صراع الزمن
  mehr ...
• die Konflikte vermeiden
  تجنب الصراع
  mehr ...
• der Nachbarschaftskonflikt (n.)
  صراع الجيران
  mehr ...
• die Konfliktvermeidung (n.)
  تجنب الصراع
  mehr ...
• die Konträrtheorie (n.)
  نظرية الصراع
  mehr ...
• der Belutschistankonflikt (n.) , {Pol}
  صراع بلوشستان {سياسة}
  mehr ...
• der Geschwisterstreit (n.)
  صراع الإخوة
  mehr ...
• der Normenkonflikt (n.)
  صراع المعايير
  mehr ...
• der Normenkonflikt (n.)
  الصراع المعياري
  mehr ...
• der Handelsstreit (n.) , {Pol,Wirt}
  صراع تجاري {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• ein politischer Konflikt
  صراع سياسي
  mehr ...
• der Arbeitskonflikt (n.)
  الصراع العمالي
  mehr ...
• die Eskalation eines Konflikts
  تصعيد الصراع
  mehr ...
• der Konfliktfall (n.)
  حالة الصراع
  mehr ...
• der Prioritätenstreit (n.) , {Pol}
  صراع الأولويات {سياسة}
  mehr ...
• der Wahlkampf (n.) , [pl. Wahlkämpfe] , {Pol}
  صراع انتخابي {سياسة}
  mehr ...
• psychologischer Kampf
  صراع نفسي
  mehr ...
• ein bewaffneter Konflikt {Pol}
  صراع مسلح {سياسة}
  mehr ...
• der Religionsgruppenkonflikt (n.)
  صراع طائفي
  mehr ...
• eingefrorener Konflikt {Pol}
  صراع مجمد {سياسة}
  mehr ...
• ewiger Kampf
  الصراع الأزلي
  mehr ...