relevante Überetzungen

• das Kräftemessen (n.)
  قياس القوة
  mehr ...
• die Kraftmessung (n.) , {elect.}
  قياس القوة {كهرباء}
  mehr ...
• die Messung der Herzfrequenz
  قياس نبضات القلب
  mehr ...
• der Fahrgestell-Prüfstand (n.) , {Auto.,tech.}
  جهاز قياس قوة الهيكل {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• der Rollenprüfstand (n.) , {Auto.}
  جهاز قياس قوة الهيكل {سيارات}
  mehr ...
• der Pulsmesser (n.) , {Med}
  جهاز قياس معدل ضربات القلب {طب}
  mehr ...
• die Lorentzkraft-Anemometrie (n.) , {Physik}
  قياس سرعة السوائل بإستخدام قوة لورينتز {فزياء}
  mehr ...
• die Tachymyopathie (n.) , {Med}
  اعتلال عضلة القلب نتيجة تسرع القلب {طب}
  mehr ...
• Was vom Herzen kommt, das geht zu Herzen
  اللي يطلع من القلب يدخل القلب
  mehr ...
• von Herz zu Herz
  من قلب إلى قلب
  mehr ...
• das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
  جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
  mehr ...
• die Wucht (n.)
  قُوّة [ج. قوى]
  mehr ...
• die Dämonie (n.)
  قوَة الشَرَ
  mehr ...
• die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten] , {Physik}
  قُوّة {فزياء}
  mehr ...
• das Potenzial (n.)
  قُوّة
  mehr ...
• die Zähigkeit (n.)
  قُوّة
  mehr ...
• die Spannkraft (n.) , [pl. Spannkräfte]
  قوَة الشَدَ
  mehr ...
• die Energie (n.) , [pl. Energien]
  قُوّة [ج. قوات]
  mehr ...
• das Faustrecht (n.)
  حقَ القوَة
  mehr ...
• die Scherfestigkeit (n.)
  قوة القص
  mehr ...
• die Festigkeit (n.) , [pl. Festigkeiten]
  قُوّة
  mehr ...
• die Querkraft (n.)
  قوة القص
  mehr ...
• die Leistung (n.) , [pl. Leistungen] , {Comp}
  قُوّة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Beißkraft (n.)
  قوة العض
  mehr ...
• die Zugfestigkeit (n.) , {tech.}
  قُوَّةُ الشَّدّ {تقنية}
  mehr ...
• die Dehnfestigkeit (n.) , {tech.}
  قُوَّةُ الشَّدّ {تقنية}
  mehr ...
• die Kraft (n.) , [pl. Kräfte] , {Physik}
  قُوّة [ج. قوات] ، {فزياء}
  mehr ...
• die Bodenhaftung (n.) , {Auto.}
  قوة جر {سيارات}
  mehr ...
• die Stärke (n.) , [pl. Stärken] , {Physik}
  قُوّة {فزياء}
  mehr ...
• die Reißfestigkeit (n.)
  قوة الشد
  mehr ...